Kvalitet
- Hva er ISO 9001-sertifisering?
- Hva er ISO 17100-sertifisering?
- Hvorfor korrekturleser dere med en annen oversetter?
- Hva er An Caighdeán Oifigiúil-standarden for irsk?
- Hva er en sanity check?
- Hva er en kontekstuell gjennomgang?
- Hva er internasjonal engelsk?
- Hva er transcreation?
- Hvorfor er kontekst viktig i oversettelse?
- Hva er en sertifisert oversettelse?
Tid og kostnad
- Hvor lang tid tar det å oversette et dokument?
- Hvor raskt kan dere oversette et dokument?
- Hvorfor har dere minimumspriser?
- Hvorfor koster billig oversettelse mer?
- Hva er en hasteoversettelse?
- Hvorfor er en testoversettelse en dårlig indikator på kvalitet?
- Hvordan priser dere oversettelsesprosjekter?
Produkter og prosesser
- Hva er tilbakeoversettelse?
- Hvorfor trenger dere kildefilene for oversettelse?
- Hvorfor er lengden på en oversettelse viktig?
- Appoversettelse for Android og iOS
- Hva er en pseudooversettelse?
- Hvordan bør jeg få en oversettelse vurdert?
- Hvordan du går gjennom oversettelsene dine
- Hvordan oversetter dere brukergrensesnitt (UI)?
Tekniske spørsmål
- Hva er DTP?
- Hva er OCR?
- Hva er terminologi?
- Hva er segmentering?
- Hva er en tospråklig tabell?
- Hva er skyoversettelse?
- Hva er folkemengdeoversettelse?
- Hva er maskinoversettelse?
- Hva er oversettelsesminne?
- Hvordan fungerer oversettelsesminne?
- Hvordan oversette et WordPress-nettsted
- Hva er flerspråklig søkemotorinnlevering?
- Hva er forskjellen mellom oversettelse og lokalisering?
- Hva er beskjæringsmerker og utfall, og hvorfor er de viktige?
- Hva er en filformatdefinisjonsfil (FFD)?
- Hvordan vises verdens pengeverdier?
Slik gjør du:
- Slik oversetter du InDesign-filer
- Slik oversetter du et WordPress-nettsted
- Hvordan oversetter du et WordPress-nettsted med WPML?
- Alchemer (SurveyGizmo) oversettelsestjenester | Slik oversetter du undersøkelser
- Crowdin lokaliseringstjenester
- Slik forbedrer du Google-rangeringen ved å slette nettsider
- Oversetting av brukergrensesnitt (UI)
- SSI-nettoversettelse
- WalkMe-oversettelse
- SEO
Hva våre kunder sier
«Pålitelig, rask, åpen kommunikasjon: kundestøtte er alltid tilgjengelig … raske svar.»
«Deres service og oppmerksomhet på detaljer er perfekt. I tillegg er de alltid villige til å samarbeide med deg og forbedre seg. »
«Deres store database med terminologi og nøkkelord gir oss besparelser.»
Summarize:
ChatGPT↗
Perplexity↗

