I love you in different languages

Learn how to say I love you in 27 different languages

Whether it’s for that special occasion or you’re just feeling romantic, we will help you get the message across to that special person.

Download your free Valentine’s Day poster here!

Download your free ‘I love You‘ bookmark

English


I love you

Thinking of you

Will you marry me?

Hungarian (Male to Female)


Szeretlek

Csak rád gondolok

Hozzámjössz feleségül?

Hungarian (Female to Male)


Szeretlek

Csak rád gondolok

Házasodjunk össze!

Italian


Ti amo

Ti penso

Vuoi sposarmi?

Arabic (Male to Female)


I love you (M to F) Arabic

I'm thinking of you (M to F) Arabic

Will you marry me? (M to F) Arabic

Arabic (Female to Male)


I love you (F to M) Arabic

I'm thinking of you (F to M) Arabic

Will you marry me? (F to M) Arabic

Chinese (Simplified)


我爱你

好想你


Will you marry me? (Male to Female)

你愿意嫁 给我吗?


Will you marry me? (Female to Male)

你 愿意娶我吗?

Chinese (Traditional)


我 愛你

想 你


Will you marry me? (Male to Female)

嫁 給我好嗎?


Will you marry me? (Female to Male)

你 願意娶我嗎?

Japanese


愛してる! (Ai-shi-te-masu)

あなたを想ってます。(Anata-o-omotté-mas)

結婚してください! (Kekkon-shi-té-kuda-sai)

Korean


저 는 당신을 사랑합니다!

저 는 당신을 사랑합니다!

저 와 결혼해 주시겠습니까?

Czech


Miluji Tě

Myslím na Tebe

Vezmeš si mě?

Lithuanian


Aš tave myliu

Galvoju apie tave

Ar tekėsi už manęs?

Danish


Jeg elsker dig

Jeg tænker på dig

Vil du gifte dig med mig?

Latvian


Es mīlu Tevi

Domãju par Tevi

Vai piekrīti precēties ar mani?

German


Ich liebe Dich

Ich denke an Dich

Willst Du Mich heiraten?

Norwegian


Jeg elsker deg

Jeg tenker på deg

Vil du gifte deg med meg?

Mexican Spanish


Te amo

Estoy pensando en ti

¿Quieres casarte conmigo?

Polish (Male to Female)


Kocham Cię

Myślę o Tobie

Wyjdziesz za mnie?

Polish (Female to Male)


Kocham Cię

Myślę o Tobie

Ożenisz się ze mną?

Spanish


Te quiero

Estoy pensando en ti

¿Quieres casarte conmigo?

Portuguese (Male to Female)


Amo-te / Eu te amo

Penso em ti

Queres casar comigo?

Portuguese (Female to Male)


Amo-te / Eu te amo

Penso em ti

Queres casar comigo?

Estonian (Male to Female)


Ma armastan sind

Mõtlen sinu peale

Kas sa abiellud minuga?

Estonian (Female to Male)


Ma armastan sind

Mõtlen sinu peale

Kas sa abiellud minuga?

Romanian


Te iubesc

Mă gândesc la tine

Vrei să te căsătoreşti cu mine?

Russian (Male to Female)


Я тебя люблю!

Я думаю о тебе!

Ты станешь моей женой?

Russian (Female to Male)


Я тебя люблю!

Я думаю о тебе!

Давай поженимся?

Finnish


Minä rakastan sinua

Minä ajattelen sinua

Mennäänkö naimisiin?

French


Je t’aime

Je pense à toi

Veux-tu m’épouser?

Slovak


Milujem Ťa

Myslím na Teba

Vezmeš si ma?

Irish


Mo ghrá thú

[Tá mé] ag smaoineamh ort

An bpósfaidh tú mé?

Slovenian


Ljubim te

Mislim nate

Bi se poročila z mano? (M to F)

Bi se poročil z mano? (F to M)

Turkish


Seni Seviyorum

Seni düşünüyorum

Benimle evlenir misin?

Swedish


Jag älskar dig

Tänker på dig

Vill du gifta dig med mig?

Getting started is easy