Ratkaisuja globaalille liiketoiminnalle
Kansainvälisessä yrityksessä työskentely vaatii monia tukipalveluita. Tarjoamme ammattimaiset kielipalvelut, ohjelmistot ja prosessit auttaaksemme teitä laajentumaan maailmanlaajuisesti.
Käännöstyömme on ISO-laatustandardin mukaisesti sertifioitua.
Palveluihimme kuuluvat Transcreation | Sisällöntuotanto | Taitto | Oikoluku | Monikielinen hakukoneoptimointi | Markkinointikäännökset | Selostukset | Tekstitys | Jälkiäänitys | OCR | Transkriptio | Pseudokäännös | Virallinen käännös | Auktorisoitu käännös | Verkkosivustojen testaus | Kohdistuspalvelut | Monikielinen terminhallinta | Lokalisoinnin testaus & varmennus | Laadunvarmistus | Kolmannen osapuolen tarkastus | Multimedia-suunnittelu & julkaisu | Tulkkaus | Sovelluskäännökset ja paljon muuta.
Palvelumme
Miten STARin kielipalvelut auttavat kansainvälistä liiketoimintaa
STARin kielipalvelut tarjoavat kattavan valikoiman kieli- ja käännöspalveluita, jotka on suunniteltu tukemaan globaalia liiketoiminnan laajentumista. Näin nämä palvelut voivat hyödyttää kansainvälisesti myyvää yritystä:
- Käännös ja Transcreation:
- Markkinointimateriaalien, tuotekuvausten ja lakiasiakirjojen tarkka kääntäminen on ratkaisevan tärkeää kansainvälisten yleisöjen tavoittamiseksi.
- Transcreation ylittää kirjaimellisen kääntämisen, mukauttaen sisällön kulttuurisesti ja kontekstuaalisesti kohdemarkkinoille sopivaksi.
- Sisällöntuotanto ja oikoluku:
- Hyvin laadittu teksti on välttämätöntä tehokkaalle viestinnälle. STAR tarjoaa ammattimaisia sisällöntuotantopalveluita varmistaakseen, että viestintänne on vakuuttavaa ja virheetöntä.
- Oikoluku varmistaa, että sisältönne on hiottua ja vapaata kielioppi- tai tyylivirheistä.
- Monikielinen hakukoneoptimointi:
- Verkkosivustonne optimointi eri kielille ja hakukoneille on elintärkeää globaalin näkyvyyden kannalta.
- STAR voi auttaa parantamaan verkkonäkyvyyttänne toteuttamalla monikielisiä hakukoneoptimointistrategioita.
- Verkkosivuston lokalisointi ja testaus:
- Verkkosivustonne mukauttaminen paikallisiin kieliin, kulttuurisiin vivahteisiin ja käyttäjäpreferensseihin on kriittistä.
- STAR tarjoaa verkkosivustojen lokalisointipalveluita varmistaen saumattoman navigoinnin ja käyttökokemuksen eri alueilla.
- Monikielinen taitto (DTP):
- Johdonmukainen brändäys ja ulkoasu ovat olennaisia. STARin DTP-palvelut varmistavat, että markkinointimateriaalisi säilyttävät ammattimaisen ulkoasun eri kielillä.
- Selostukset ja tekstitys:
- Multimediasisällön osalta STAR tarjoaa selostuspalveluita ja tarkkaa tekstitystä globaalien yleisöjen sitouttamiseksi.
- Laadunvarmistus ja kolmannen osapuolen tarkastus:
- Tiukat laaduntarkastukset takaavat korkealaatuiset käännökset.
- Alan asiantuntijoiden suorittama kolmannen osapuolen tarkastus varmistaa tarkkuuden ja kulttuurisen sopivuuden.
- Sovelluskäännökset ja kansainvälistäminen:
- Lokalisoi mobiilisovelluksesi palvellaksesi monipuolisia yleisöjä.
- STAR auttaa sovelluskäännöksissä ja kansainvälistämisstrategioissa.
- Terminhallinta ja kohdistuspalvelut:
- Johdonmukainen terminologia eri kielillä ylläpitää brändin eheyttä.
- STAR hallinnoi termitietokantoja ja kohdistaa terminologian tarkan viestinnän varmistamiseksi.
Tarjoamme laajan valikoiman ratkaisuja globaaliin liiketoiminnan laajentumiseen. Käännöksestä ja lokalisoinnista laadunvarmistukseen ja terminhallintaan, palvelumme antavat yrityksille mahdollisuuden navigoida kansainvälisillä markkinoilla tehokkaasti. Olittepa sitten startup tai vakiintunut yritys, STARin asiantuntemus voi auttaa teitä luomaan yhteyksiä asiakkaisiin maailmanlaajuisesti.

