Conas Saothar Saoraistriúchán Gaeilge a fháil ó STAR
Ar mhaith leat seirbhísí aistriúcháin a chur ar fáil do Rialtas na hÉireann, do Chomhairle Contae agus do Chuideachtaí Tráchtála a dteastaíonn Gaeilge uathu?
Oibríonn STAR le saoraistritheoirí gairmiúla Éireannacha ónár n-oifigí i mBaile Átha Cliath 3, Éire. Más mian leat a bheith páirteach inár bhfoireann ansin ba bhreá linn cloisteáil uait.
Ní mór:
1) cáilíocht aitheanta do chéimithe san aistriúchán ó institiúid ardoideachais;
NÓ
2) cáilíocht aitheanta do chéimithe in aon réimse eile ó institiúid ardoideachais móide dhá bhliain de thaithí ghairmiúil lánaimseartha maidir le haistriú;
NÓ
3) cúig bliana de thaithí ghairmiúil lánaimseartha san aistriú.
Mar shaoraistritheoir, freagair na ceisteanna seo a leanas:
– Cén tionscal a ndéanann tú speisialtóireacht air?
– Cad é do ráta in aghaidh an fhocail?
– Cén teicneolaíocht aistriúcháin a úsáideann tú (Idirthuras NXT, Idirthuras XV, Trados, MemoQ, Etc)? Agus ar úsáid tú Idirthuras riamh?
– An aontaíonn tú triail aistriúcháin a dhéanamh?
Tabhair dúinn glaoch chun beagán níos mó a fhoghlaim fúinn agus pléigh conas is féidir leat a bheith páirteach inár bhfoireann agus níos mó aistriúcháin a fháil.
Nó uaslódáil do CV chuig ár mbainisteoir díoltóra thíos.