Översättning av Alchemer-enkäter
Att översätta dina enkäter bör vara en enkel uppgift. Processen för att översätta Alchemer-enkätfiler är faktiskt ganska okomplicerad.
Era egna lokala team kan översätta era enkäter med hjälp av själva plattformen. Alternativt, för professionella resultat, kan ni exportera hela enkättexten till en Excel-fil för översättning. Skicka helt enkelt Excel-filen till er översättningsbyrå och importera sedan översättningarna igen efter att översättningen är klar.
Processen är fullständigt dokumenterad på Alchemers webbplats för er att följa:
- Översättning i själva systemet:
- https://help.alchemer.com/help/getting-started-with-survey-translations
- eller så kan ni exportera till Excel, skicka till STAR och återimportera efter översättning. (ExportFields)
- https://help.alchemer.com/help/export-fields-for-translation
Vi har lokala talare i cirka 70 länder så vi kan hjälpa er att leverera era enkäter på vilket språk som helst.
Ring oss idag för att diskutera ert nästa projekt.
*Alchemer är det nya namnet för SurveyGizmo.