Corporate language management
Hoe u het meeste uit uw bedrijfstaalmiddelen haalt.
Met meer dan 30 jaar ervaring in vertaling en informatiebeheer kunnen wij u helpen uw taalmiddelen vast te leggen, op te slaan en het rendement ervan te maximaliseren. De gegevens die u bijvoorbeeld in uw technische specificaties creëert, kunnen worden hergebruikt in uw bedieningshandleidingen, reparatiehandleidingen en serviceberichten. Door gecontroleerd schrijven, workflow, terminologiebeheer en hergebruik van vertalingen kunnen wij u laten zien hoe u uw content effectief in elke
Taalmiddelen
Het STAR CLM platform brengt alle elementen van uw contentcreatie en publicatieprocessen samen. Van contentcreatieoplossingen tot vertaalgeheugen- en terminologiebeheer, het helpt u het beste rendement op investering uit uw taalmiddelen te halen. Onze technologiestack is gebouwd op 30 jaar ervaring in de vertaalbranche. Sinds 1984 ontwikkelt STAR vertaaltechnologie om onze eigen vertaalteams en die van onze klanten te ondersteunen. De CLM-stack is configureerbaar, waardoor u alleen de benodigde onderdelen kunt implementeren en zo het meeste uit uw IT-budget haalt.
CLM platform componenten
- Workflow procesbeheersserver
- STAR translation cloud
- Transit NXT server
- Transit NXT klanten
- Transit NXT webklanten
- TermStar NXT server
- TermStar NXT klanten
- WebTerm
De CLM platform componenten
- STAR CLM server voor procesbeheer
- STAR CLM Portal (Webtoegang)
- STAR Transit NXT Server – voor gecentraliseerd vertaalgeheugenbeheer
- STAR Transit NXT Clients – de beveiligde werkomgeving voor interne vertalers, lokalisatiespecialisten en reviewers
- STAR Transit NXT Web Clients – voor uw externe vertalers, lokalisatiespecialisten en reviewers
- TermStar NXT Server – gecentraliseerd terminologiebeheer / corporate woordgebruikbeheer
- TermStar NXT Clients – voor uw interne auteurs en vertalers
- STAR WebTerm – om uw terminologie wereldwijd te beheren
Belangrijkste voordelen van het gebruik van STAR’s Corporate Language Management Systemen:
- Gestandaardiseerd woordgebruik in al uw wereldwijde communicatie
- Consistent merkimago
- Duidelijker begrip van uw producten door klanten
- Veilig beheer van productkennis en bedrijfsexpertise
- Kortere doorlooptijden voor schrijven, vertalen en publiceren
- Gecontroleerde processen voor contentcreatie, bewerking, vertaling, lokalisatie en publicatie
- Maximaal hergebruik van bestaand materiaal (originele content en taalcontent)
Download de brochure om meer te leren over hoe u het meeste uit uw Taalmiddelen kunt halen.
Spreek vandaag nog met ons Sales Team
download brochure