Veelvoorkomende problemen die managers hebben met vertaalprojecten
- Weet u welke projecten er nu vertaald worden?
- Hoeveel heeft u vorig jaar uitgegeven?
- Heeft u de inkooporders opgesteld voor projecten die er een nodig hebben?
- Is uw vertaalgeheugen gecentraliseerd?
- Hoe beheert u uw woordenlijsten?
De clouddiensten van STAR stellen u in staat om uw informatie in de cloud te beheren en centraliseren.
Taaltechnologie en -diensten in de cloud
Hoe haalt u het meeste uit uw taalmiddelen?
Naarmate uw bedrijf wereldwijd vertaalt en verkoopt, begint u een grote verzameling woordenboeken, terminologie en vertaald materiaal op te bouwen. Deze worden taalkundige middelen voor uw bedrijf, middelen die kunnen worden hergebruikt, gedeeld en waarde voor u hebben. Wij helpen onze klanten de waarde van hun taalmiddelen te maximaliseren door het gebruik van onze cloud-gebaseerde taaltechnologie en taaldiensten.
STAR biedt een aantal systemen en processen voor bedrijfstaalbeheer.
- Woordenlijstbeheer
- Vertaalprojectbeheer
- Workflowsystemen
- Online review en proeflezen
- Project- en financiële rapportage
Vertaalprojectbeheer
Ons cloud-gebaseerd projectbeheersysteem stelt klanten in staat om veilig en beveiligd bestanden te uploaden voor vertaling. U kunt online offertes krijgen, offertes goedkeuren en voltooide vertalingen downloaden vanaf één locatie – 24×7.
Workflowsystemen
Het workflowsysteem van STAR helpt onze klanten bij het automatiseren van de dagelijkse taken die nodig zijn om ervoor te zorgen dat uw documentauteurschap en vertaalproces zo effectief mogelijk is.
Online review en proeflezen
De nieuwste toevoeging aan onze cloudfamilie stelt gebruikers in staat om hun vertalingen online te proeflezen. U kunt wijzigingen en aanpassingen maken aan de vertaling en dit wordt direct teruggekoppeld naar uw bedrijfsvertaalgeheugenopslag.
Project- en financiële rapportage
Met ons online projectbeheersysteem kunt u direct updates krijgen over de status en uitgaven van uw projecten. Zo kunt u over uw taaluitgaven heen zien aan welke talen u geld besteedt en dienovereenkomstig plannen.
Cloud vertaaldiensten