{"id":64296,"date":"2025-02-07T14:38:24","date_gmt":"2025-02-07T14:38:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.star-ts.com\/spanska-oversattningstjanster-manskliga-oversattare\/"},"modified":"2025-12-08T14:12:44","modified_gmt":"2025-12-08T14:12:44","slug":"spanish-translation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/spanish-translation\/","title":{"rendered":"Spanska \u00f6vers\u00e4ttningstj\u00e4nster | M\u00e4nskliga \u00f6vers\u00e4ttare"},"content":{"rendered":"<div id='full_slider_1'  class='avia-fullwidth-slider main_color avia-shadow av-small-hide av-mini-hide  avia-builder-el-0  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first   container_wrap sidebar_right'  ><div  class='avia-slideshow av-nzd1p7-f7a02f2bf1b1f2aa8ee76a2895234351 avia-slideshow-featured av_slideshow_full avia-slide-slider av-small-hide av-mini-hide av-slideshow-ui av-control-default av-slideshow-manual av-loop-once av-loop-manual-endless av-default-height-applied   avia-slideshow-1' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;once&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 28.666666666667%;'><li  class='avia-slideshow-slide av-nzd1p7-f7a02f2bf1b1f2aa8ee76a2895234351__0  av-single-slide slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><div class='av-slideshow-caption av-nzd1p7-f7a02f2bf1b1f2aa8ee76a2895234351__0 caption_fullwidth caption_center caption_center_framed caption_framed'><div class=\"container caption_container\"><div class=\"slideshow_caption\"><div class=\"slideshow_inner_caption\"><div class=\"slideshow_align_caption\"><h2 class='avia-caption-title '  itemprop=\"name\" >Engelsk till spansk \u00f6vers\u00e4ttning<\/h2><div class='avia-caption-content '  itemprop=\"description\" ><p>Europeiska och latinamerikanska spanska \u00f6vers\u00e4ttningstj\u00e4nster<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-72397 avia-img-lazy-loading-not-72397\"  src=\"https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/spanish-1500x430.jpg\" width=\"1500\" height=\"430\" title='Spanska' alt='Spanien'  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><div id='after_full_slider_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-64296'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2mqv5n-a1b6994c4ab372faf06d37e2cd42e62d\">\n.flex_column.av-2mqv5n-a1b6994c4ab372faf06d37e2cd42e62d{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-2mqv5n-a1b6994c4ab372faf06d37e2cd42e62d av_one_third  avia-builder-el-1  el_after_av_slideshow_full  el_before_av_two_third  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kf6pllqy-744a8c26a81e9b4ed2799b1c1023fe3e\">\n.avia-image-container.av-kf6pllqy-744a8c26a81e9b4ed2799b1c1023fe3e img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-kf6pllqy-744a8c26a81e9b4ed2799b1c1023fe3e .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-kf6pllqy-744a8c26a81e9b4ed2799b1c1023fe3e av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-2  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class='wp-image-71832 avia-img-lazy-loading-71832 avia_image ' src=\"https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/document-working-495x400.jpg\" alt='Spanish Translator working at her desk Traductora de espa\u00f1ol' title='Spanish Translator working at her desk Traductora de espa\u00f1ol'  height=\"400\" width=\"495\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/document-working-495x400.jpg 495w, https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/document-working-845x684.jpg 845w\" sizes=\"auto, (max-width: 495px) 100vw, 495px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div  class='flex_column av-hdcswr-00dbb3068e60a6ef1935b4e753c04aac av_two_third  avia-builder-el-3  el_after_av_one_third  el_before_av_one_full  flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-fmuxjf-b443a9f5c2154eb138298b2c47bcef19 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h1>Spanska \u00f6vers\u00e4ttningstj\u00e4nster (traductora de espa\u00f1ol)<\/h1>\n<p>STAR tillhandah\u00e5ller professionella <strong>spanska \u00f6vers\u00e4ttningstj\u00e4nster<\/strong> fr\u00e5n engelska till konkurrenskraftiga priser. Vi \u00e4r h\u00e4r f\u00f6r att hj\u00e4lpa er att utveckla er internationella verksamhet. <\/p>\n<p>Vi \u00f6vers\u00e4tter m\u00e5nga varianter av spanska inklusive:<\/p>\n<ul>\n<li>Europeisk spanska<\/li>\n<li>Latinamerikansk spanska<\/li>\n<\/ul>\n<p>Med kontor i Spanien, USA och Latinamerika anst\u00e4ller vi inf\u00f6dda spanska \u00f6vers\u00e4ttare med specialiserad spr\u00e5kexpertis. Detta ger den b\u00e4sta lokala \u00f6vers\u00e4ttningen f\u00f6r era produktdokument och webbplatser. <\/p>\n<p>Spanska spr\u00e5kstatistik: Ungef\u00e4r 580 miljoner m\u00e4nniskor i v\u00e4rlden talar spanska. Det \u00e4r cirka 7,6 % av v\u00e4rldens befolkning.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div  class='flex_column av-15hut7-aad7f0b474fe8cf10f5b35d2f2818f75 av_one_full  avia-builder-el-5  el_after_av_two_third  el_before_av_one_full  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-8z0123-56428212bb920826e257e145744cc2e6 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>Kvalitativa m\u00e4nskliga spanska \u00f6vers\u00e4ttare<\/h3>\n<p>Vi arbetar n\u00e4ra v\u00e5ra kunder f\u00f6r att definiera den b\u00e4sta \u00f6vers\u00e4ttningsprocessen f\u00f6r dem. Detta inkluderar filhanteringsprocessen och eventuell specialterminologi ni kan beh\u00f6va. L\u00e4s v\u00e5r <a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/kvalitetsprocess-for-oversattning\/\">kvalitetsprocess<\/a> f\u00f6r mer information.  <\/p>\n<p>Vi kan hj\u00e4lpa er att avg\u00f6ra om nyckelord eller marknadsf\u00f6ringsbudskap beh\u00f6ver f\u00f6rbli p\u00e5 engelska eller \u00f6vers\u00e4ttas till spanska.<\/p>\n<h4>Spansk desktop publishing<\/h4>\n<p>Filformat: Vi kan arbeta med alla filformat. Fr\u00e5ga bara v\u00e5rt team om den b\u00e4sta processen f\u00f6r era filer. <\/p>\n<p>Vi \u00f6vers\u00e4tter QuarkXpress, Adobe Creative Suite, InDesign och FrameMaker, HTML, XML, AutoCAD DXF, Microsoft PowerPoint och Excel, PDF och till och med pappers\u00f6vers\u00e4ttningar. Vi har b\u00e5de den tekniska expertisen och spr\u00e5kkunskaperna f\u00f6r att lansera era produkter p\u00e5 vilken spansktalande marknad som helst. <\/p>\n<h4>Expertis inom fordon och teknik<\/h4>\n<p>Med kunder som BMW, DaimlerChrysler, Mowag och Tag Heuer i \u00f6ver 20 \u00e5r har STAR omfattande erfarenhet inom fordons- och tekniska ingenj\u00f6rssektorer.<\/p>\n<p>L\u00e4s mer om v\u00e5r tekniska \u00f6vers\u00e4ttning f\u00f6r <a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/oversattningstjanster-for-fordonsindustrin-teknik\/\">fordonsindustrin<\/a> och <a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/teknikoversattningstjanster\/\">ingenj\u00f6rssektorerna<\/a>.<\/p>\n<p>L\u00e4s mer om v\u00e5ra tj\u00e4nster p\u00e5 v\u00e5r sida med <a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/translation-faq\/\">vanliga fr\u00e5gor<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/p>\n<div  class='flex_column av-15hut7-3-e1a46624a579ecb1b9e313ccbcc06dde av_one_full  avia-builder-el-7  el_after_av_one_full  el_before_av_one_full  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-8z0123-2-5d5352f603703d9064653472da537435 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>Var s\u00e4ljer ni er produkt?<\/h3>\n<p>En av de f\u00f6rsta fr\u00e5gorna vi kommer att st\u00e4lla er \u00e4r var ni g\u00f6r aff\u00e4rer. Spanska har ett antal varianter s\u00e5 vi m\u00e5ste s\u00e4kerst\u00e4lla att ni v\u00e4ljer r\u00e4tt spr\u00e5k. Arbetar ni i Mexiko eller Barcelona?  <\/p>\n<p>Beh\u00f6ver ni mexikansk spansk \u00f6vers\u00e4ttningstj\u00e4nst eller latinamerikansk? Faktiskt \u00e4r de b\u00e5da ganska lika. Men spanskan de anv\u00e4nder i Spanien \u00e4r inte densamma. Regler f\u00f6r stor bokstav och grammatik \u00e4r annorlunda.   <\/p>\n<p>P\u00e5 liknande s\u00e4tt finns det skillnader mellan <a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/better-english\/british-and-american-word-differences\/\">brittisk engelska och amerikansk engelska<\/a>.<\/p>\n<p>Om ni s\u00e4ljer globalt kommer ni f\u00f6rmodligen att beh\u00f6va b\u00e5da spr\u00e5kvarianterna. S\u00e5 er budget kommer att beh\u00f6va t\u00e4cka tv\u00e5 \u00f6vers\u00e4ttningar f\u00f6r b\u00e4sta resultat. <\/p>\n<p>Vi kan konvertera europeisk spanska till latinamerikansk spanska s\u00e5 vi kan hj\u00e4lpa er att hantera kostnaderna f\u00f6r dubbel \u00f6vers\u00e4ttning i enlighet med detta.<\/p>\n<h3>Spanska webbplats\u00f6vers\u00e4ttningstj\u00e4nster<\/h3>\n<p>Vi kan hj\u00e4lpa till med er webbplats p\u00e5 flera s\u00e4tt. Ni b\u00f6r t\u00e4nka p\u00e5 att \u00f6vers\u00e4tta ert inneh\u00e5ll, bilder, video, ljud och till och med SEO. Vi hj\u00e4lper er att ranka och v\u00e4xa i det land ni v\u00e4ljer.  <\/p>\n<p>Ni kanske vill l\u00e4sa f\u00f6ljande&#8230;<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/translation-services\/video-voice-overs-and-subtitling\/samples\/spanish-voice-overs\/\">Spanska r\u00f6stp\u00e5l\u00e4ggningar<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/business\/seo\/how-to-develop-an-seo-strategy\/\">Hur man utvecklar en SEO-strategi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/how-do-you-translate-a-wordpress-website-with-wpml\/\">Hur \u00f6vers\u00e4tter man en WordPress-webbplats med WPML?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Anv\u00e4ndbar information om spanska spr\u00e5ket<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/language\/america-speaks-more-than-300-languages\/\">Amerika talar mer \u00e4n 300 spr\u00e5k<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/language\/spanish-number-one-language-spoken-in-usa\/\">Spanska \u00e4r det mest talade spr\u00e5ket i USA<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/languages\/free-translation-resources\/free-english-to-spanish-phrases\/\">Gratis engelska till spanska fraser<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/about\/international-info\/\">Vad \u00e4r riktnumret f\u00f6r Spanien, Mexiko eller USA? <\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/oversattning\/fargers-betydelse-i-olika-delar-av-varlden\/\">Har f\u00e4rgval n\u00e5gon p\u00e5verkan i Mexiko?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u00d6vers\u00e4ttning ni kan lita p\u00e5<\/h3>\n<p>V\u00e5r spr\u00e5k\u00f6vers\u00e4ttning \u00e4r certifierad enligt ISO 9001 och ISO 17100 kvalitetsstandarder.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-8z0123-1-46b7cb72ac270d2aec63b06553384b7e '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>Branscher vi st\u00f6djer<\/h3>\n<p>Vi anst\u00e4ller specialistteam som st\u00f6djer ett antal branscher. Vi arbetar inom <a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/agriculture\/\">Agritech<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/oversattningstjanster-for-fordonsindustrin-teknik\/\">Fordon<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/translation-services\/software-localization-translation\/\">IT<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/teknikoversattningstjanster\/\">Teknik<\/a>, Maskiner, mjukvarusystem och mycket mer.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-kpzfe582-91a2da6c6319a5da0514c0f7c085c3e7 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>Finns det en gratis app f\u00f6r engelsk till spansk \u00f6vers\u00e4ttning?<\/h3>\n<p>De flesta appar som erbjuder gratis \u00f6vers\u00e4ttning anv\u00e4nder n\u00e5gon form av maskin\u00f6vers\u00e4ttning. \u00c4ven om \u00f6vers\u00e4ttningen inte \u00e4r s\u00e5 exakt kan den hj\u00e4lpa er att klara er p\u00e5 spr\u00e5ket. Google Lens \u00e4r en vi skulle rekommendera eftersom den snabbt l\u00e5ter er \u00f6vers\u00e4tta skyltar, menyer etc. P\u00e5 detta s\u00e4tt kan ni ta er fram med begr\u00e4nsade spr\u00e5kkunskaper.  <\/p>\n<h3>Finns det ett professionellt <strong>maskin\u00f6vers\u00e4ttningssystem p\u00e5 spanska?<\/strong><\/h3>\n<p>STAR utvecklar maskin\u00f6vers\u00e4ttningssystem f\u00f6r kunder baserat p\u00e5 deras spr\u00e5kkorpus. Vi kan bygga en specifik spansk maskin\u00f6vers\u00e4ttningsmotor \u00e5t er om ni beh\u00f6ver en. Detta kan st\u00f6djas med efterredigerade maskin\u00f6vers\u00e4ttningstj\u00e4nster (PEMT) f\u00f6r att ge er en kostnadseffektiv l\u00f6sning f\u00f6r \u00f6vers\u00e4ttningar av stora volymer.  <\/p>\n<h3>Hur mycket kostar spansk \u00f6vers\u00e4ttning?<\/h3>\n<p>\u00d6vers\u00e4ttningsprojekt priss\u00e4tts per ord. Vi erbjuder rabatter f\u00f6r kunder som anv\u00e4nder v\u00e5ra tj\u00e4nster regelbundet. F\u00f6r mer information om hur vi priss\u00e4tter, se v\u00e5r <a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/translation-faq\/how-do-you-price-translation-projects\/\">priss\u00e4ttningssida<\/a>. Priset kan variera beroende p\u00e5 texttyp, aff\u00e4rs-, juridisk, teknisk etc. Antalet ord (volym) \u00e4r ocks\u00e5 en faktor. Typiska kostnader f\u00f6r \u00d6vers\u00e4ttning, Redigering och Korrekturl\u00e4sning (TEP) varierar fr\u00e5n 0,13 \u20ac per ord till 0,19 \u20ac per ord beroende p\u00e5 dokument, webbplats och specifika spr\u00e5kkrav. F\u00f6r att f\u00e5 det b\u00e4sta priset \u00e4r det b\u00e4st att skicka filerna till oss s\u00e5 kan vi analysera dem \u00e5t er.      <\/p>\n<h3>Hur l\u00e5ng tid tar det att \u00f6vers\u00e4tta till spanska<\/h3>\n<p>De flesta professionella \u00f6vers\u00e4ttare \u00f6vers\u00e4tter mellan 1200 och 2000 ord per dag. En genomsnittlig A4-sida har cirka 300 ord &#8211; s\u00e5 det skulle vara ungef\u00e4r 4 sidor per dag. <\/p>\n<p>Korrekturl\u00e4sare kontrollerar normalt cirka 6000 ord per dag.<\/p>\n<h3>Hur \u00f6vers\u00e4tter man en WordPress-webbplats till spanska?<\/h3>\n<p>Vi \u00f6vers\u00e4tter webbplatser till spanska regelbundet. Vi rekommenderar anv\u00e4ndning av <a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/how-do-you-translate-a-wordpress-website-with-wpml\/\">WPML-till\u00e4gget<\/a>. <\/p>\n<p>Till\u00e4gget kommer att m\u00f6jligg\u00f6ra \u00f6vers\u00e4ttning av er webbplats till flera spr\u00e5k. Ni kan v\u00e4lja att maskin\u00f6vers\u00e4tta webbplatsen eller f\u00e5 den professionellt \u00f6versatt. Vi kan hj\u00e4lpa er att konfigurera systemet f\u00f6r att \u00f6vers\u00e4tta er webbplats med oss.  <\/p>\n<h3>Hur \u00f6vers\u00e4tter man Adobe InDesign-filer till spanska?<\/h3>\n<p>Vi har omfattande expertis inom InDesign- och Creative Suite-\u00f6vers\u00e4ttning. Vi kan arbeta direkt med era INDD- och IDML-filer. Detta inneb\u00e4r att processen \u00e4r okomplicerad f\u00f6r er.  <\/p>\n<p>Ni skickar helt enkelt InDesign-paketen till oss och vi levererar tillbaka <a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/sa-funkar-det-att-oversatta-indesign-filer\/\">\u00f6versatta InDesign-filer<\/a> och PDF:er p\u00e5 spanska redo att anv\u00e4ndas.<\/p>\n<p>S\u00e5 vi tillhandah\u00e5ller \u00f6vers\u00e4ttningen och de desktop publishing-tj\u00e4nster ni beh\u00f6ver. Ni kan f\u00e5 alla tj\u00e4nster ni beh\u00f6ver fr\u00e5n en enda leverant\u00f6r. <\/p>\n<p>Om ni redan anv\u00e4nder en designer &#8211; kan vi arbeta direkt med dem. Detta g\u00f6r det enklare f\u00f6r er, eftersom vi kan leverera filer och hj\u00e4lpa era designers med eventuella sista minuten-\u00e4ndringar ni kan beh\u00f6va.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-krgkpiqu-4a68bf422375e9f5f66420a681279f59 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>Spanska spr\u00e5ktips<\/h3>\n<ul>\n<li>Var f\u00f6rsiktig med versaler<br \/>\nReglerna kan variera beroende p\u00e5 region och dialekt. Se d\u00e4rf\u00f6r till att v\u00e4lja r\u00e4tt metod f\u00f6r ert spr\u00e5k. <\/li>\n<li>Spanska \u00e4r inte detsamma i varje region. Liknande ord kan ha olika betydelser. Betydelsen kan variera fr\u00e5n region till region. I Spanien \u00e4r ordet &#8221;carro&#8221; en vagn som man skjuter eller drar f\u00f6r att transportera saker, men i Latinamerika \u00e4r det en faktisk bil.   <\/li>\n<li>Idiom kan s\u00e4llan \u00f6vers\u00e4ttas. Anv\u00e4nd dem inte i era engelska dokument. <\/li>\n<li>Var f\u00f6rsiktig med korrekturl\u00e4sare. N\u00e4r ni anlitar en korrekturl\u00e4sare, se till att de \u00e4r fr\u00e5n den region d\u00e4r er produkt anv\u00e4nds. Fr\u00e5ga var de kommer ifr\u00e5n. Vi har sett produkter f\u00f6r Latinamerika \u00f6vers\u00e4ttas och sedan \u00e4ndras av en europeisk spansktalande. De kan inf\u00f6ra fel p\u00e5 grund av de fel vi har n\u00e4mnt ovan.    <\/li>\n<\/ul>\n<h3>Spansk SEO<\/h3>\n<p>N\u00e4r ni SEO-optimerar er webbplats, se till att t\u00e4nka p\u00e5 en strategi f\u00f6r den region ni vill att er webbplats ska rikta sig mot.<\/p>\n<p>Ni kan beh\u00f6va ha 2 spanska webbplatser, en f\u00f6r Spanien och en f\u00f6r Latinamerika.<\/p>\n<p>Spanska \u00e4r det tredje vanligaste spr\u00e5ket som anv\u00e4nds p\u00e5 internet. Spansktalande anv\u00e4ndare utg\u00f6r cirka 36,5 % av internetanv\u00e4ndarna. Uppenbarligen missar ni en stor del av potentiella f\u00f6rs\u00e4ljningar p\u00e5 den spansktalande marknaden om ert webbplatsinneh\u00e5ll f\u00f6rblir enbart p\u00e5 engelska eller ett annat spr\u00e5k.  <\/p>\n<p><strong>Inkommande l\u00e4nkar:<\/strong> En del av er <a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/business\/seo\/how-to-develop-an-seo-strategy\/\">SEO-strategi<\/a> b\u00f6r vara att f\u00e5 inkommande l\u00e4nkar fr\u00e5n spanska webbplatser. Ni b\u00f6r engagera er med ett team som kan hj\u00e4lpa er att bygga upp en online-n\u00e4rvaro i er m\u00e5lregion. Det finns m\u00e5nga s\u00e4tt att uppn\u00e5 detta beroende p\u00e5 vilken bransch ni \u00e4r i och vilka produkter ni s\u00e4ljer.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<div  class='flex_column av-5atsrf-326978fe0b2fea56beb7cbc52197d2a0 av_one_full  avia-builder-el-12  el_after_av_one_full  avia-builder-el-last  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-4ccsu3-47798f0f61bf271de5ac88548f0f251a '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><div  class='avia-button-wrap avia-button-center  avia-builder-el-14  avia-builder-el-no-sibling '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1zm6az-911e50604854df24ae9658731eb9fc27\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-1zm6az-911e50604854df24ae9658731eb9fc27:hover{\ncolor:white;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-1zm6az-911e50604854df24ae9658731eb9fc27:hover .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:white;\nstroke:white;\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/kontakt\/' class='avia-color-theme-color avia-font-color-theme-color avia-button avia-button-fullwidth av-1zm6az-911e50604854df24ae9658731eb9fc27 avia-icon_select-no avia-color-theme-color'  title=\"Contact Us\" aria-label=\"Contact Us\"><span class='avia_iconbox_title' >Kontakta oss<\/span><span class='avia_button_background avia-button avia-button-fullwidth avia-color-theme-color-highlight'><\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/section><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vi \u00f6vers\u00e4tter till europeisk spanska och latinamerikansk spanska.<\/p>\n<p>Med kontor i Spanien och Brasilien anst\u00e4ller vi inf\u00f6dda spansktalande med specialiserad \u00f6vers\u00e4ttningsexpertis. Detta ger den b\u00e4sta lokala \u00f6vers\u00e4ttningen f\u00f6r era produkter. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":72397,"parent":0,"menu_order":27,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-64296","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/64296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64296"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/64296\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}