{"id":120508,"date":"2025-12-08T14:06:46","date_gmt":"2025-12-08T14:06:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.star-ts.com\/documents\/employee-handbooks\/"},"modified":"2025-12-08T14:07:21","modified_gmt":"2025-12-08T14:07:21","slug":"employee-handbooks","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/translation-services\/documents\/employee-handbooks\/","title":{"rendered":"\u00d6vers\u00e4ttning av personalhandbok"},"content":{"rendered":"<p><div id='bok_cap'  class='avia-section av-rmdvs7-e9cf0d4bdfebbe598bbb86f06e338329 main_color avia-section-default avia-no-shadow  avia-builder-el-0  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-120508'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section  class='av_textblock_section av-p1ih4n-92c3158b8e4571380248589606230f3a '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><div class=\"top_cap V2\">\n<h1>\u00d6vers\u00e4ttningstj\u00e4nster f\u00f6r personalhandbok<\/h1>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='after_section_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-120508'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><div  class='flex_column av-k7l46f-95a3ba6e7bed904809bd92f2bc76e7b6 av_one_third  avia-builder-el-2  el_after_av_section  el_before_av_two_third  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kejou9dv-a197ba74c1cbe5fa4a68776758b66057\">\n.avia-image-container.av-kejou9dv-a197ba74c1cbe5fa4a68776758b66057 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-kejou9dv-a197ba74c1cbe5fa4a68776758b66057 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-kejou9dv-a197ba74c1cbe5fa4a68776758b66057 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-3  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-66588 avia-img-lazy-loading-not-66588 avia_image ' src=\"https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/employee-handbooks2.jpg\" alt='Manualer' title='Manualer'  height=\"320\" width=\"400\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/employee-handbooks2.jpg 400w, https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/employee-handbooks2-80x64.jpg 80w, https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/employee-handbooks2-300x240.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-hepn5j-1e128d56712e964848ff90c48b735bd3\">\n.flex_column.av-hepn5j-1e128d56712e964848ff90c48b735bd3{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-hepn5j-1e128d56712e964848ff90c48b735bd3 av_two_third  avia-builder-el-4  el_after_av_one_third  el_before_av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-fifv7r-4c153e7570fb12dd94db9695e9bb90af '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><div class=\"rp-column\">\n<p>Vi \u00f6vers\u00e4tter personalhandb\u00f6cker och annan HR-information f\u00f6r att hj\u00e4lpa er att kommunicera er organisations policyer och rutiner till alla era medarbetare.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-721d1j-f75877a5370e903b13da53e6214264a6\">\n.flex_column.av-721d1j-f75877a5370e903b13da53e6214264a6{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-721d1j-f75877a5370e903b13da53e6214264a6 av_one_half  avia-builder-el-6  el_after_av_two_third  el_before_av_one_half  first flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-kecpvkh2-1fff26377e9754166b01c392c38510e9 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><div  class='avia-button-wrap avia-button-center  avia-builder-el-8  avia-builder-el-no-sibling '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5abzbb-94b68df2353b84ccc3a2e37415c7943b\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-5abzbb-94b68df2353b84ccc3a2e37415c7943b{\nbackground-color:#08a742;\nborder-color:#08a742;\ncolor:#ffffff;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-5abzbb-94b68df2353b84ccc3a2e37415c7943b:hover{\nbackground-color:#07b207;\ncolor:#ffffff;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-5abzbb-94b68df2353b84ccc3a2e37415c7943b .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#ffffff;\nstroke:#ffffff;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-5abzbb-94b68df2353b84ccc3a2e37415c7943b:hover .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#ffffff;\nstroke:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/translate-now\/' class='avia-button avia-button-fullwidth av-5abzbb-94b68df2353b84ccc3a2e37415c7943b avia-icon_select-no avia-color-custom'   aria-label=\"F\u00e5 en offert\"><span class='avia_iconbox_title' >F\u00e5 en offert<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4bp71z-2d1c8190c61b3a9d9ed6962561c49ed9\">\n.flex_column.av-4bp71z-2d1c8190c61b3a9d9ed6962561c49ed9{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-4bp71z-2d1c8190c61b3a9d9ed6962561c49ed9 av_one_half  avia-builder-el-9  el_after_av_one_half  el_before_av_two_third  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-kecpzm7g-10459406923501180c7f6f740a01db4f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><div  class='avia-button-wrap avia-button-center  avia-builder-el-11  avia-builder-el-no-sibling '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-38o0mv-c86d845097fcfbe098ded293b77bf969\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-38o0mv-c86d845097fcfbe098ded293b77bf969:hover{\ncolor:#ffffff;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-38o0mv-c86d845097fcfbe098ded293b77bf969:hover .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#ffffff;\nstroke:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/kontakt\/' class='avia-color-dark avia-font-color-black avia-button avia-button-fullwidth av-38o0mv-c86d845097fcfbe098ded293b77bf969 avia-icon_select-no avia-color-dark'   aria-label=\"Kontakta oss\"><span class='avia_iconbox_title' >Kontakta oss<\/span><span class='avia_button_background avia-button avia-button-fullwidth avia-color-theme-color-subtle'><\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div  class='flex_column av-ed9qqf-5092b4fa79f72df9e51372b8dd98badd av_two_third  avia-builder-el-12  el_after_av_one_half  el_before_av_one_third  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-brzrdz-41023e7534c41d4aa43069c1f8a64d0a '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>\u00d6vers\u00e4ttning f\u00f6r personalavdelningar<\/h3>\n<p>Vi f\u00f6rst\u00e5r behovet av att ha bra HR- och personalinformation p\u00e5 plats. Vi \u00e4r mer \u00e4n v\u00e4lbekanta med utmaningarna med internationell kommunikation inom internationella organisationer. <\/p>\n<p>Vi hj\u00e4lper HR-avdelningar att f\u00e5 ut det mesta av sina \u00f6vers\u00e4ttningsbudgetar genom att leverera effektiv \u00f6vers\u00e4ttning av deras HR-material. Som en v\u00e4rldsomsp\u00e4nnande grupp kan vi hj\u00e4lpa er att \u00f6vers\u00e4tta er HR-information till vilket spr\u00e5k som helst.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-bkh20n-bcf66cdfa098127d284a333790bff106\">\n.flex_column.av-bkh20n-bcf66cdfa098127d284a333790bff106{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-bkh20n-bcf66cdfa098127d284a333790bff106 av_one_third  avia-builder-el-14  el_after_av_two_third  el_before_av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-9499bb-c612147eb3c8a7a0b4ac3def2ad81dc3 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4>Andra \u00f6vers\u00e4ttningstj\u00e4nster:<\/h4>\n<ul>\n<li>Anst\u00e4llningsavtal<\/li>\n<li>Allm\u00e4nna aff\u00e4rsdokument<\/li>\n<li>H\u00e4lso- och s\u00e4kerhetsdokument<\/li>\n<li>Tekniska dokument och manualer<\/li>\n<li>Statlig dokumentation<\/li>\n<li>Webbplatser<\/li>\n<li>Juridiska: dokument och kontrakt<\/li>\n<li>Immigrationsdokumentation<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div  class='flex_column av-84jw5z-2f8d68431173b4554f66608a37c317f1 av_one_full  avia-builder-el-16  el_after_av_one_third  el_before_av_section  avia-builder-el-last  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-5z2bs7-de31e23f73d43314b390591d7f567c9f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a class=\"button\" href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/documents\/health-and-safety\/\">\u00d6vers\u00e4ttning av h\u00e4lsa och s\u00e4kerhet<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k0gx2157-307699bb8bdeb8c22c0065ee0c218e70\">\n.avia-section.av-k0gx2157-307699bb8bdeb8c22c0065ee0c218e70{\nbackground-color:#ff7f27;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_2'  class='avia-section av-k0gx2157-307699bb8bdeb8c22c0065ee0c218e70 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-18  el_after_av_one_full  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-120508'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section  class='av_textblock_section av-zffpn-9b19d1d65eda350fe1fbef528189f03e '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2><span style=\"color: #ffffff\">B\u00f6rja nu<\/span><\/h2>\n<div  class='avia-button-wrap av-aaau3-e3573e676ea05f5b4bf6cbae59781945-wrap avia-button-left  avia-builder-el-20  avia-builder-el-no-sibling '><a href='https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/kontakt\/'  class='avia-button av-aaau3-e3573e676ea05f5b4bf6cbae59781945 av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-x-large avia-position-left avia-color-light'   aria-label=\"Kontakta oss\"><span class='avia_iconbox_title' >Kontakta oss<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_2'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-120508'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00d6vers\u00e4ttning av personalhandbok inkluderar HR-information f\u00f6r att hj\u00e4lpa till att kommunicera f\u00f6retagets eller organisationens policyer och rutiner till multinationella medarbetare.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":116059,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-120508","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120508"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120508\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/116059"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}