{"id":120188,"date":"2025-11-07T13:09:01","date_gmt":"2025-11-07T13:09:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.star-ts.com\/crowdin-localization-services\/"},"modified":"2025-11-07T13:09:19","modified_gmt":"2025-11-07T13:09:19","slug":"crowdin-localization-services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/crowdin-localization-services\/","title":{"rendered":"Crowdin lokaliseringstj\u00e4nster"},"content":{"rendered":"<div id='full_slider_1'  class='avia-fullwidth-slider main_color avia-shadow av-mini-hide  avia-builder-el-0  el_before_av_two_third  avia-builder-el-first   container_wrap sidebar_right'  ><div  class='avia-slideshow av-jzbbo933-8a0c0f04f42ee00fff364b1d7c484fef avia-slideshow-featured av_slideshow_full avia-slide-slider av-mini-hide av-slideshow-ui av-control-default av-slideshow-manual av-loop-once av-loop-manual-endless av-default-height-applied   avia-slideshow-1' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;once&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 28.666666666667%;'><li  class='avia-slideshow-slide av-jzbbo933-8a0c0f04f42ee00fff364b1d7c484fef__0  av-single-slide slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><div class='av-slideshow-caption av-jzbbo933-8a0c0f04f42ee00fff364b1d7c484fef__0 caption_fullwidth caption_center caption_center_framed caption_framed'><div class=\"container caption_container\"><div class=\"slideshow_caption\"><div class=\"slideshow_inner_caption\"><div class=\"slideshow_align_caption\"><h2 class='avia-caption-title '  itemprop=\"name\" >Crowdin lokaliseringstj\u00e4nster<\/h2><div class='avia-caption-content '  itemprop=\"description\" ><p>Agila lokaliseringstj\u00e4nster f\u00f6r Crowdin-anv\u00e4ndare och utvecklare<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-72407 avia-img-lazy-loading-not-72407\"  src=\"https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/app-translation-2-1500x430.jpg\" width=\"1500\" height=\"430\" title='CrowdIn-\u00f6vers\u00e4ttning' alt='Mobilapp'  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><div id='after_full_slider_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-120188'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1c013gn-8d4f96e77802cf033fb151e61fd1d3a1\">\n.flex_column.av-1c013gn-8d4f96e77802cf033fb151e61fd1d3a1{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1c013gn-8d4f96e77802cf033fb151e61fd1d3a1 av_two_third  avia-builder-el-1  el_after_av_slideshow_full  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-jzbc0uyv-ba3b946fbcb8a2994e172b11e0ffb74f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><div class=\"rp-column\">\n<h1>Crowdin lokaliseringstj\u00e4nster<\/h1>\n<p>Arbeta exklusivt med en erfaren \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 med Crowdin. STAR har omfattande erfarenhet av att lokalisera applikationer och mjukvarusystem med Crowdin. Med 200 spr\u00e5k och ett team i 50 l\u00e4nder &#8211; vi hj\u00e4lper din applikation att n\u00e5 ut i v\u00e4rlden.  <\/p>\n<p>Effektivisera din \u00f6vers\u00e4ttnings- och lokaliseringsprocess. Vi hj\u00e4lper dig att samla all din data under ett tak f\u00f6r att leverera h\u00f6gsta kvalitet och g\u00f6ra din lokaliseringsprocess effektiv. <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1ilac13-70192f9758faf24bd9a68e48143f14fa\">\n.flex_column.av-1ilac13-70192f9758faf24bd9a68e48143f14fa{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1ilac13-70192f9758faf24bd9a68e48143f14fa av_one_third  avia-builder-el-3  el_after_av_two_third  el_before_av_hr  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jzbbwmu6-341a1a0eab2a30260e6cf0bb7ae156e4\">\n.avia-image-container.av-jzbbwmu6-341a1a0eab2a30260e6cf0bb7ae156e4 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-jzbbwmu6-341a1a0eab2a30260e6cf0bb7ae156e4 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-jzbbwmu6-341a1a0eab2a30260e6cf0bb7ae156e4 av-styling- avia_animated_image av-animated-when-visible-95 left-to-right avia-align-center  avia-builder-el-4  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-71882 avia-img-lazy-loading-not-71882 avia_image ' src=\"https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/iStock_000018713708Small.jpg\" alt='Lokaliseringstj\u00e4nster' title='Lokaliseringstj\u00e4nster'  height=\"600\" width=\"800\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/iStock_000018713708Small.jpg 800w, https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/iStock_000018713708Small-80x60.jpg 80w, https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/iStock_000018713708Small-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/iStock_000018713708Small-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/iStock_000018713708Small-705x529.jpg 705w, https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/iStock_000018713708Small-450x338.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div  class='hr av-mm0fk7-e886279665d62ec51d571b1da52b3c5b hr-default  avia-builder-el-5  el_after_av_one_third  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-jzbcf5ng-586826bc88f7cfb78f9b0c98cfeee650 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>Agil lokaliseringsl\u00f6sning f\u00f6r teknikf\u00f6retag<\/h2>\n<p>Om du anv\u00e4nder Crowdin f\u00f6r dina lokaliseringsl\u00f6sningar \u00e4r STAR den ideala partnern att arbeta med. Vi \u00f6vers\u00e4tter regelbundet Crowdin-projekt f\u00f6r teknikf\u00f6retag till \u00f6ver 40 spr\u00e5k. Oavsett om du \u00e4r en cybers\u00e4kerhetsstj\u00e4rna eller n\u00e4sta stora teknikstartup &#8211; vi \u00e4r h\u00e4r f\u00f6r att hj\u00e4lpa dig p\u00e5 v\u00e4gen.  <\/p>\n<p>Med 30 \u00e5rs erfarenhet inom \u00f6vers\u00e4ttning och mjukvarulokalisering hj\u00e4lper vi dig genom stegen, fallgroparna och framg\u00e5ngarna.<\/p>\n<\/div><\/section>\n<section  class='av_textblock_section av-jzbcs1ix-4245cb44fa60c70a42cdc7ca2dde477b '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>Allt ditt flerspr\u00e5kiga inneh\u00e5ll p\u00e5 ett st\u00e4lle<\/h2>\n<p>Crowdin f\u00f6r samman m\u00e4nniskor, inneh\u00e5ll och teknik. Det l\u00e5ter dig effektivisera lokaliseringsprocessen och h\u00e5lla ditt arbetsfl\u00f6de agilt. <\/p>\n<p>Med 50 globala kontor kan STAR arbeta med alla dina spr\u00e5k samtidigt. Din produkt kommer att lanseras snabbare p\u00e5 marknaden och ge dig den skalbarhet du beh\u00f6ver f\u00f6r att v\u00e4xa ditt f\u00f6retag. Genom att anv\u00e4nda STAR kan du samla alla dina resurser under ett tak. Detta effektiviserar lokaliseringen av din produkts anv\u00e4ndargr\u00e4nssnitt, webbplats, marknadsf\u00f6ring och supportinneh\u00e5ll med Crowdin och STARs \u00f6vers\u00e4ttningstj\u00e4nster. Vi tillhandah\u00e5ller <a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/translation-services\/software-localization-translation\/\">mjukvarulokalisering<\/a> p\u00e5 m\u00e5nga spr\u00e5k f\u00f6r kunder \u00f6ver hela v\u00e4rlden.    <\/p>\n<p>STARs Crowdin-lokaliseringstj\u00e4nster hj\u00e4lper v\u00e5ra kunder att \u00f6vers\u00e4tta parallellt och lansera snabbare. Om du beh\u00f6ver en p\u00e5litlig, global partner som kan skala med ditt f\u00f6retag har vi erfarenheten och expertisen f\u00f6r att hj\u00e4lpa dig att n\u00e5 dina m\u00e5l. <\/p>\n<p>Vi \u00f6vers\u00e4tter till \u00f6ver <a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/\">200 spr\u00e5k<\/a>.<\/p>\n<p>Skicka ett e-postmeddelande till oss idag f\u00f6r att diskutera dina projektkrav.<\/p>\n<\/div><\/section>\n<section  class='av_textblock_section av-jzbcs1ix-1-fa3a3b0f53189f3e041bb5ea91125a46 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>F\u00f6renklad \u00f6vers\u00e4ttningsprocess<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/support.crowdin.com\/offline-translation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Crowdins \u00f6vers\u00e4ttningsprocess<\/a> \u00e4r enkel. Ditt team kan hantera \u00f6vers\u00e4ttningen internt och skicka oss offline-filer f\u00f6r \u00f6vers\u00e4ttning. Alternativt kan v\u00e5ra team logga in direkt p\u00e5 Crowdin \u00e5t dig och hantera hela lokaliseringsprocessen fr\u00e5n b\u00f6rjan till slut.  <\/p>\n<p>Crowdin-filer integreras med STARs arbetsfl\u00f6de och \u00f6vers\u00e4ttningsminnesystem Transit NXT &#8211; s\u00e5 du f\u00e5r det b\u00e4sta av b\u00e5da teknologierna kombinerat. B\u00e5da systemen arbetar med XLIFF. XLIFF \u00e4r det rekommenderade filformatet f\u00f6r lokalisering. N\u00e4r du har laddat ner XLIFF-filerna kan vi professionellt \u00f6vers\u00e4tta dem och du laddar helt enkelt upp XLIFF-\u00f6vers\u00e4ttningarna n\u00e4r de \u00e4r klara. Det \u00e4r s\u00e5 enkelt.    <\/p>\n<div id=\"attachment_27624\" style=\"width: 2058px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-27624\" class=\"wp-image-27624 size-full\" src=\"https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/download_files.png\" alt=\"Crowdin lokaliseringstj\u00e4nster\" width=\"2048\" height=\"925\" srcset=\"https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/download_files.png 2048w, https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/download_files-80x36.png 80w, https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/download_files-300x135.png 300w, https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/download_files-768x347.png 768w, https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/download_files-1030x465.png 1030w, https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/download_files-1500x677.png 1500w, https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/download_files-705x318.png 705w, https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/download_files-450x203.png 450w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><p id=\"caption-attachment-27624\" class=\"wp-caption-text\">\u00d6vers\u00e4ttning av en applikation med hj\u00e4lp av Crowdins lokaliseringssystem. XLIFF-export.<\/p><\/div>\n<\/div><\/section>\n<div  class='flex_column av-1gqyn8n-d1e3957650d1bfc018973b83023fd5e6 av_one_full  avia-builder-el-9  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-1d0891j-6319a571bf6ec4ffc9eee886aceb8c82 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><div  class='avia-button-wrap avia-button-center  avia-builder-el-11  avia-builder-el-no-sibling '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-218wp3-d826ad7227d3a18866be25bfe7eb0423\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-218wp3-d826ad7227d3a18866be25bfe7eb0423:hover{\ncolor:white;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-218wp3-d826ad7227d3a18866be25bfe7eb0423:hover .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:white;\nstroke:white;\n}\n<\/style>\n<a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/kontakt\/\" class=\"avia-color-theme-color avia-font-color-theme-color avia-button avia-button-fullwidth av-218wp3-d826ad7227d3a18866be25bfe7eb0423 avia-icon_select-no avia-color-theme-color\" title=\"Contact Us\" aria-label=\"Contact Us\"><span class='avia_iconbox_title' >Kontakta oss<\/span><span class='avia_button_background avia-button avia-button-fullwidth avia-color-theme-color-highlight'><\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/section><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Effektivisera din Crowdin-\u00f6vers\u00e4ttnings- och lokaliseringsprocess med STAR. Vi hj\u00e4lper dig att samla all din data under ett tak f\u00f6r att leverera h\u00f6gsta kvalitet och g\u00f6ra din lokaliseringsprocess effektiv. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":72407,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-120188","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120188"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120188\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72407"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}