{"id":119315,"date":"2025-11-07T09:39:16","date_gmt":"2025-11-07T09:39:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.star-ts.com\/services\/desktop-publishing-dtp\/"},"modified":"2026-01-05T12:13:17","modified_gmt":"2026-01-05T12:13:17","slug":"desktop-publishing-dtp","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/services\/desktop-publishing-dtp\/","title":{"rendered":"Meertalige desktop publishing (DTP)"},"content":{"rendered":"<div  class='flex_column av-q63t82-9234f30cab790a8bc7c60f5486599fcc av_one_full  avia-builder-el-0  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-oszz8y-ab68d97c04d776312f6b4f924e266216 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h1>Meertalige desktop publishing diensten (DTP)<\/h1>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-n4czaa-002c213d28daf654f37e156e5f0eb4e2 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Levering van uitstekende printklare publicaties<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<div  class='flex_column av-kujdma-d0d8b2254787eeff35045d75b441a269 av_one_third  avia-builder-el-3  el_after_av_one_full  el_before_av_two_third  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-jgcyr6-ec6042e730816856e3388b25ad2f3747 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><div class=\"lp-img\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8866\" title=\"Desktop publishing vertaling\" src=\"https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/dtp2.jpg\" alt=\"Desktop publishing vertaling\" width=\"400\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/dtp2.jpg 400w, https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/dtp2-80x64.jpg 80w, https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/dtp2-300x240.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/div>\n<\/div><\/section><\/div>\n<p><div  class='flex_column av-h1pysy-c6631ec9ed505aead00ffe205168b055 av_two_third  avia-builder-el-5  el_after_av_one_third  el_before_av_two_third  flex_column_div  column-top-margin'     ><p><section  class='av_textblock_section av-frxqdu-12cad5e12caa5687be8e7870d6f5602f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Laat uw documenten en publicaties vertalen in meer dan 200 talen. Aangezien geen twee talen identiek zijn, zal de vertaalde layout altijd verschillen van het originele brondocument. <\/p>\n<p>Onze meertalige desktop publishing teams kunnen uw layout na vertaling finaliseren en bijwerken; met printklare PDF&#8217;s voor elke taal als resultaat.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-81bq4y-24c7f268fc11f7fee269c4205d385e71 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><div  class='avia-button-wrap avia-button-center  avia-builder-el-8  avia-builder-el-no-sibling '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-677yua-ce2ab3453bcd2dd823c7584c855ba227\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-677yua-ce2ab3453bcd2dd823c7584c855ba227:hover{\ncolor:white;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-677yua-ce2ab3453bcd2dd823c7584c855ba227:hover .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:white;\nstroke:white;\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/neem-contact-met-ons-op\/' class='avia-color-theme-color avia-font-color-theme-color avia-button avia-button-fullwidth av-677yua-ce2ab3453bcd2dd823c7584c855ba227 avia-icon_select-no avia-color-theme-color'  title=\"Contact Us\" aria-label=\"Contact Us\"><span class='avia_iconbox_title' >Contact<\/span><span class='avia_button_background avia-button avia-button-fullwidth avia-color-theme-color-highlight'><\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-dveb82-485b53e7a55fb7054033df93ff17d6dd av_two_third  avia-builder-el-9  el_after_av_two_third  el_before_av_one_third  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-bvnktu-e95d26d7ac813a4a17a687a608a8e5f5 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>Technische expertise<\/h3>\n<p>Onze teams werken met de toonaangevende Desktop publishing systemen zoals <a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/indesign-vertalingen\/\">Adobe Creative Cloud, Adobe InDesign<\/a>, QuarkXPress, FrameMaker en vele andere. Wij beschikken over de <a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/hoe-indesign-bestanden-te-vertalen\/\">technische expertise<\/a> om u de beste resultaten te helpen bereiken. <\/p>\n<p>Wij werken met vele formaten en talen. Wij kunnen Arabisch en Hebreeuws vertalen, uw van-rechts-naar-links talen verzorgen, Chinese, Koreaanse en Japanse (CJK) talen en lettertypen verwerken \u2014 allemaal naast uw Europese talen. Dus of u nu werkt met Adobe CC of Adobe InDesign of QuarkXPress, wij kunnen u helpen met het leveren van documenten van onberispelijke kwaliteit die direct klaar zijn voor gebruik.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div  class='flex_column av-avnple-89476c913937d996f1bebe426f34e395 av_one_third  avia-builder-el-11  el_after_av_two_third  el_before_av_one_third  flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-8oqpcy-3c21d443aa293053f45bd9d4f39ef7b4 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4>DTP-applicaties die wij gebruiken:<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.adobe.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Adobe CC<\/a><\/li>\n<li>Adobe InDesign<\/li>\n<li>Adobe FrameMaker<\/li>\n<li>QuarkXPress<\/li>\n<li>AutoCAD <abbr title=\"Drawing exchange format\">DXF &amp; <\/abbr><abbr title=\"Autodesk Drawing File Format (binair)\">DWG<\/abbr><\/li>\n<li>Microsoft PowerPoint<\/li>\n<li>Microsoft Word<\/li>\n<li><abbr title=\"Hypertext markup language\">HTML<\/abbr> &amp; <abbr title=\"Extensible markup language\">XML<\/abbr><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/div><div  class='flex_column av-80jnc2-fe3bacd1a2e2e065c535f87c74a76eb2 av_one_third  avia-builder-el-13  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-57d8si-421215ee4ea3241949bb3dd117132088 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center\"><a class=\"button\" href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/website-translation\/\">Websitevertaling<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div  class='flex_column av-evjeq-b04bfa04faa3b96e6a2b1c7586003b4d av_one_third  avia-builder-el-15  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-mheq4h91-75fdc45abfb5de6d1e2bd254a5e2c41c '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center\"><a class=\"button\" href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/web-design\/\">Webdesign<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div  class='flex_column av-2ffuma-fad1a0c729e6654c78325e08e742a7f9 av_one_third  avia-builder-el-17  el_after_av_one_third  el_before_av_one_full  flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-mheq5d91-080c848ffaca11a8a6fba68727234537 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center\"><a class=\"button\" href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/indesign-vertalingen\/\">InDesign-vertaling<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div  class='flex_column av-5jgrsy-45568ad07c99a3a9f752987b5d381f62 av_one_full  avia-builder-el-19  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-4plo3m-d1e725bec8da83932ab92135fc625855 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><div  class='avia-button-wrap avia-button-center  avia-builder-el-21  avia-builder-el-no-sibling '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2aanya-003f8abb84e6ad1a4914fe7b3a0bb3f7\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-2aanya-003f8abb84e6ad1a4914fe7b3a0bb3f7:hover{\ncolor:white;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-2aanya-003f8abb84e6ad1a4914fe7b3a0bb3f7:hover .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:white;\nstroke:white;\n}\n<\/style>\n<a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/neem-contact-met-ons-op\/\" class=\"avia-color-theme-color avia-font-color-theme-color avia-button avia-button-fullwidth av-2aanya-003f8abb84e6ad1a4914fe7b3a0bb3f7 avia-icon_select-no avia-color-theme-color\" title=\"Contact Us\" aria-label=\"Contact Us\"><span class='avia_iconbox_title' >Contact<\/span><span class='avia_button_background avia-button avia-button-fullwidth avia-color-theme-color-highlight'><\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/section><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Laat uw documenten en publicaties vertalen in meer dan 200 talen.<br \/>\nOnze meertalige desktop publishing teams kunnen uw layout na vertaling finaliseren en bijwerken; met printklare PDF&#8217;s voor elke taal als resultaat.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":118893,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-119315","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/119315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119315"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/119315\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/118893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}