{"id":119131,"date":"2025-11-07T09:34:25","date_gmt":"2025-11-07T09:34:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.star-ts.com\/terminology-management\/"},"modified":"2025-11-07T10:22:27","modified_gmt":"2025-11-07T10:22:27","slug":"terminology-management","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/software\/star-translation-cloud\/terminology-management\/","title":{"rendered":"Terminologiebeheer in de cloud"},"content":{"rendered":"<p><div  class='flex_column av-tce8ec-626f6ae3c296a3878bf1b207092009f8 av_one_full  avia-builder-el-0  el_before_av_two_third  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-ruq07o-ab9370b0925b92604020df46ffdab0bc '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h1>Cloud terminologiediensten<\/h1>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-p9rdtg-a031f4e0e30ce6331e71b89ae9ed347e '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Beheer uw terminologie in de cloud<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-2fjrec-788a15f1bbd2ac65b2a4a887d4edbbd5 av_two_third  avia-builder-el-3  el_after_av_one_full  el_before_av_one_third  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-mapuys-951b6315a3c3c8cf28c6e1adb23a748d '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Hoe beheert u de terminologie en woordenlijsten van uw bedrijf?<\/p>\n<p>Werkt u nog steeds met spreadsheets en woordenlijsten? Ons cloud terminologiebeheersysteem helpt onze klanten al hun taalkundige middelen te beheren, zodat u elke keer zuivere, consistente vertalingen van hoge kwaliteit krijgt.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lhoz84-17bdb00dc1b330f204ca08b68b60079a\">\n.flex_column.av-lhoz84-17bdb00dc1b330f204ca08b68b60079a{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-lhoz84-17bdb00dc1b330f204ca08b68b60079a av_one_third  avia-builder-el-5  el_after_av_two_third  el_before_av_one_third  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-6rgbo-e496a87bed43ec177fd25f579050171a '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/cloud-language-services.png\" alt=\"Cloud terminologiebeheer\" width=\"400\" height=\"320\"\/><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div  class='flex_column av-hlsbs4-5c013041746500955a502692d92e52af av_one_third  avia-builder-el-7  el_after_av_one_third  el_before_av_two_third  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-f4eb0k-c32a2a51dd799beba8f2541e5fcebfd5 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4>Werkprocessen<\/h4>\n<ul>\n<li>Woordenlijstbeheer<\/li>\n<li>Projectmanagement<\/li>\n<li>Workflowsystemen<\/li>\n<li>Online review en proeflezen<\/li>\n<li>Project- en financi\u00eble rapportage<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-e8irac-5e25744970a9d5c850bc4488d2c22d7c\">\n.flex_column.av-e8irac-5e25744970a9d5c850bc4488d2c22d7c{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-e8irac-5e25744970a9d5c850bc4488d2c22d7c av_two_third  avia-builder-el-9  el_after_av_one_third  el_before_av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-ck0osk-2e7aaa5e2a197dcceaa7bfef895b81a6 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>Elke sector heeft zijn eigen taal<\/h3>\n<p>Of het nu gaat om machinebouw, elektronica of software, het is belangrijk om het woordenboek of de woordenlijst van uw bedrijf correct te beheren voor een nauwkeurige professionele communicatie. Onderdelenlijsten moeten worden bijgewerkt; bedienings-, service- en reparatiehandleidingen moeten precies en accuraat zijn. Als taalprofessionals begrijpen wij het belang van het correct vastleggen van de fundamentele bouwstenen vanaf het begin. We hebben zelfs gedrukte woordenboeken vertaald voor bedrijven zoals Bosch.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div  class='flex_column av-a4kbqs-f909beeb0e9146dc932b1ae209960048 av_one_full  avia-builder-el-11  el_after_av_two_third  el_before_av_section  avia-builder-el-last  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-8npgno-ad4fd89e5596710ec7069f64f5c01725 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>WebTerm cloud terminologiebeheer<\/h3>\n<p>De meeste technische auteurs en marketingafdelingen houden lijsten bij van voorkeursterminologie in spreadsheets en aangepaste databases. Dit zorgt ervoor dat hun documenten consistent worden geschreven en levert hoogwaardige handleidingen en brochures op. <\/p>\n<p>Naarmate uw organisatie groeit, wordt het moeilijker om terminologie te beheren tussen verschillende internationale afdelingen. Als u vertaalt naar verschillende talen met mensen op verschillende locaties die eraan bijdragen, wordt het proces nog complexer. <\/p>\n<p>Ons online terminologiesysteem helpt onze klanten al hun terminologie, woordenlijsten en woordenboeken op \u00e9\u00e9n plek in de cloud op te slaan. Alles wordt direct gedeeld met de betrokkenen. Als u uw Turkse terminologie moet laten goedkeuren door uw verkoopteam in Turkije, kunnen zij simpelweg inloggen, beoordelen en feedback naar u sturen. Uw terminologie is wereldwijd toegankelijk voor alle betrokken teams; dit maakt de reviewtijd sneller en geeft u nog steeds gecentraliseerde controle over het project.   <\/p>\n<p>Het terminologiesysteem is direct gekoppeld aan onze vertalers die gebruik maken van de STAR CLM-diensten, zodat al uw vertalingen consistent zijn en altijd binnen de merkrichtlijnen blijven.<\/p>\n<p>Voor meer informatie over ons cloud-gebaseerd terminologiesysteem, zie <a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/terminology-management-webterm\/\">WebTerm<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-6etxuc-5fb834b803970d3335859194e07caf68 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/star-translation-cloud\/\">STAR translation cloud<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/software\/star-translation-cloud\/language-services\/\">cloud taaldiensten<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k0gx2157-307699bb8bdeb8c22c0065ee0c218e70\">\n.avia-section.av-k0gx2157-307699bb8bdeb8c22c0065ee0c218e70{\nbackground-color:#ff7f27;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-k0gx2157-307699bb8bdeb8c22c0065ee0c218e70 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-14  el_after_av_one_full  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-119131'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section  class='av_textblock_section av-zffpn-9b19d1d65eda350fe1fbef528189f03e '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2><span style=\"color: #ffffff;\">Start nu<\/span><\/h2>\n<div  class='avia-button-wrap av-aaau3-6686b64e74972480a664d8e1afbcbfdd-wrap avia-button-left  avia-builder-el-16  avia-builder-el-no-sibling '><a href='https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/neem-contact-met-ons-op\/'  class='avia-button av-aaau3-6686b64e74972480a664d8e1afbcbfdd av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-x-large avia-position-left avia-color-light'   aria-label=\"Contact\"><span class='avia_iconbox_title' >Contact<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-119131'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":119648,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-119131","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/119131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119131"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/119131\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/119648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}