{"id":118857,"date":"2025-11-07T09:25:33","date_gmt":"2025-11-07T09:25:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.star-ts.com\/crowdin-localization-services\/"},"modified":"2025-11-07T09:26:11","modified_gmt":"2025-11-07T09:26:11","slug":"crowdin-localization-services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/crowdin-localization-services\/","title":{"rendered":"Crowdin lokalisatiediensten"},"content":{"rendered":"<div id='full_slider_1'  class='avia-fullwidth-slider main_color avia-shadow av-mini-hide  avia-builder-el-0  el_before_av_two_third  avia-builder-el-first   container_wrap sidebar_right'  ><div  class='avia-slideshow av-jzbbo933-8a0c0f04f42ee00fff364b1d7c484fef avia-slideshow-featured av_slideshow_full avia-slide-slider av-mini-hide av-slideshow-ui av-control-default av-slideshow-manual av-loop-once av-loop-manual-endless av-default-height-applied   avia-slideshow-1' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;once&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 28.666666666667%;'><li  class='avia-slideshow-slide av-jzbbo933-8a0c0f04f42ee00fff364b1d7c484fef__0  av-single-slide slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><div class='av-slideshow-caption av-jzbbo933-8a0c0f04f42ee00fff364b1d7c484fef__0 caption_fullwidth caption_center caption_center_framed caption_framed'><div class=\"container caption_container\"><div class=\"slideshow_caption\"><div class=\"slideshow_inner_caption\"><div class=\"slideshow_align_caption\"><h2 class='avia-caption-title '  itemprop=\"name\" >Crowdin lokalisatiediensten<\/h2><div class='avia-caption-content '  itemprop=\"description\" ><p>Flexibele lokalisatiediensten voor CrowdIn-gebruikers en -ontwikkelaars<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-72404 avia-img-lazy-loading-not-72404\"  src=\"https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/app-translation-2-1500x430.jpg\" width=\"1500\" height=\"430\" title='CrowdIn-vertaling' alt='Mobiele app'  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><div id='after_full_slider_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-118857'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1c013gn-8d4f96e77802cf033fb151e61fd1d3a1\">\n.flex_column.av-1c013gn-8d4f96e77802cf033fb151e61fd1d3a1{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1c013gn-8d4f96e77802cf033fb151e61fd1d3a1 av_two_third  avia-builder-el-1  el_after_av_slideshow_full  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-jzbc0uyv-ba3b946fbcb8a2994e172b11e0ffb74f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><div class=\"rp-column\">\n<h1>Crowdin lokalisatiediensten<\/h1>\n<p>Werk exclusief samen met een ervaren vertaalbureau met Crowdin. STAR heeft uitgebreide ervaring met het lokaliseren van applicaties en softwaresystemen met Crowdin. Met 200 talen en een team in 50 landen &#8211; wij brengen uw applicatie naar de wereld.  <\/p>\n<p>Stroomlijn uw vertaal- en lokalisatieproces. Wij helpen u al uw gegevens onder \u00e9\u00e9n dak te brengen; om de hoogste kwaliteit te leveren en uw lokalisatieproces effici\u00ebnt te maken. <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1ilac13-70192f9758faf24bd9a68e48143f14fa\">\n.flex_column.av-1ilac13-70192f9758faf24bd9a68e48143f14fa{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1ilac13-70192f9758faf24bd9a68e48143f14fa av_one_third  avia-builder-el-3  el_after_av_two_third  el_before_av_hr  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jzbbwmu6-cddeb25a909fd7e867103ce3d4948bde\">\n.avia-image-container.av-jzbbwmu6-cddeb25a909fd7e867103ce3d4948bde img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-jzbbwmu6-cddeb25a909fd7e867103ce3d4948bde .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-jzbbwmu6-cddeb25a909fd7e867103ce3d4948bde av-styling- avia_animated_image av-animated-when-visible-95 left-to-right avia-align-center  avia-builder-el-4  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-71879 avia-img-lazy-loading-not-71879 avia_image ' src=\"https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/iStock_000018713708Small.jpg\" alt='Lokalisatiediensten' title='Lokalisatiediensten'  height=\"600\" width=\"800\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/iStock_000018713708Small.jpg 800w, https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/iStock_000018713708Small-80x60.jpg 80w, https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/iStock_000018713708Small-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/iStock_000018713708Small-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/iStock_000018713708Small-705x529.jpg 705w, https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/iStock_000018713708Small-450x338.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div  class='hr av-mm0fk7-e886279665d62ec51d571b1da52b3c5b hr-default  avia-builder-el-5  el_after_av_one_third  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-jzbcf5ng-586826bc88f7cfb78f9b0c98cfeee650 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>Flexibele lokalisatieoplossing voor technologiebedrijven<\/h2>\n<p>Als u Crowdin gebruikt voor uw lokalisatieoplossingen, dan is STAR de ideale partner om mee samen te werken. Wij vertalen regelmatig Crowdin-projecten voor technologiebedrijven naar meer dan 40 talen. Of u nu een cybersecurity-superster bent of de volgende grote tech-startup &#8211; wij zijn er om u onderweg te helpen.  <\/p>\n<p>Met 30 jaar ervaring in vertaling en softwarelokalisatie helpen wij u door de stappen, de valkuilen en de successen heen.<\/p>\n<\/div><\/section>\n<section  class='av_textblock_section av-jzbcs1ix-4245cb44fa60c70a42cdc7ca2dde477b '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>Al uw meertalige content op \u00e9\u00e9n plek<\/h2>\n<p>Crowdin brengt mensen, content en technologie samen. Het stelt u in staat het lokalisatieproces te stroomlijnen en uw workflow flexibel te houden. <\/p>\n<p>Met 50 wereldwijde kantoren kan STAR gelijktijdig aan al uw talen werken. Uw product komt sneller op de markt, waardoor u de schaalbaarheid krijgt die u nodig hebt om uw bedrijf te laten groeien. Door STAR te gebruiken kunt u al uw middelen onder \u00e9\u00e9n dak brengen. Dit stroomlijnt de lokalisatie van de gebruikersinterface, website, marketing en ondersteuningsinhoud van uw product met Crowdin en STAR vertaaldiensten. Wij bieden <a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/translation-services\/software-localization-translation\/\">softwarelokalisatie<\/a> in vele talen voor klanten over de hele wereld.    <\/p>\n<p>STAR Crowdin Lokalisatiediensten helpt onze klanten parallel te vertalen en sneller te leveren. Als u een betrouwbare, wereldwijde partner nodig heeft die kan meegroeien met uw bedrijf, hebben wij de ervaring en expertise om u te helpen uw doelen te bereiken. <\/p>\n<p>Wij vertalen naar meer dan <a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/\">200 talen<\/a>.<\/p>\n<p>Stuur ons vandaag nog een e-mail om uw projectvereisten te bespreken.<\/p>\n<\/div><\/section>\n<section  class='av_textblock_section av-jzbcs1ix-1-fa3a3b0f53189f3e041bb5ea91125a46 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>Vereenvoudigd vertaalproces<\/h2>\n<p>Het <a href=\"https:\/\/support.crowdin.com\/offline-translation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Crowdin-vertaalproces<\/a> is eenvoudig. Uw team kan de vertaling intern beheren en ons offline bestanden sturen voor vertaling. Als alternatief kunnen onze teams rechtstreeks voor u inloggen op Crowdin en het volledige lokalisatieproces van begin tot eind voor u beheren.  <\/p>\n<p>Crowdin-bestanden integreren met STAR&#8217;s workflow en vertaalgeheugensysteem Transit NXT &#8211; zo krijgt u het beste van beide technologie\u00ebn gecombineerd. Beide systemen werken met XLIFF. XLIFF is het aanbevolen bestandsformaat voor lokalisatie. Zodra u de XLIFF-bestanden hebt gedownload, kunnen wij ze professioneel vertalen en u hoeft de XLIFF-vertalingen gewoon te uploaden wanneer ze klaar zijn. Zo eenvoudig is het.    <\/p>\n<div id=\"attachment_27624\" style=\"width: 2058px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-27624\" class=\"wp-image-27624 size-full\" src=\"https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/download_files.png\" alt=\"Crowdin lokalisatiediensten\" width=\"2048\" height=\"925\" srcset=\"https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/download_files.png 2048w, https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/download_files-80x36.png 80w, https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/download_files-300x135.png 300w, https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/download_files-768x347.png 768w, https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/download_files-1030x465.png 1030w, https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/download_files-1500x677.png 1500w, https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/download_files-705x318.png 705w, https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/download_files-450x203.png 450w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><p id=\"caption-attachment-27624\" class=\"wp-caption-text\">Een applicatie vertalen met behulp van het Crowdin Lokalisatiesysteem. XLIFF-export.<\/p><\/div>\n<\/div><\/section>\n<div  class='flex_column av-1gqyn8n-d1e3957650d1bfc018973b83023fd5e6 av_one_full  avia-builder-el-9  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-1d0891j-6319a571bf6ec4ffc9eee886aceb8c82 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><div  class='avia-button-wrap avia-button-center  avia-builder-el-11  avia-builder-el-no-sibling '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-218wp3-5c5cb55903dee73f89047eef8c2c0ce6\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-218wp3-5c5cb55903dee73f89047eef8c2c0ce6:hover{\ncolor:white;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-218wp3-5c5cb55903dee73f89047eef8c2c0ce6:hover .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:white;\nstroke:white;\n}\n<\/style>\n<a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/neem-contact-met-ons-op\/\" class=\"avia-color-theme-color avia-font-color-theme-color avia-button avia-button-fullwidth av-218wp3-5c5cb55903dee73f89047eef8c2c0ce6 avia-icon_select-no avia-color-theme-color\" title=\"Contact Us\" aria-label=\"Contact Us\"><span class='avia_iconbox_title' >Contact<\/span><span class='avia_button_background avia-button avia-button-fullwidth avia-color-theme-color-highlight'><\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/section><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stroomlijn uw Crowdin vertaal- en lokalisatieproces met STAR. Wij helpen u al uw gegevens onder \u00e9\u00e9n dak te brengen; om de hoogste kwaliteit te leveren en uw lokalisatieproces effici\u00ebnt te maken. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":72404,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-118857","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/118857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118857"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/118857\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}