{"id":118734,"date":"2025-11-07T08:48:37","date_gmt":"2025-11-07T08:48:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.star-ts.com\/canadian-french-proofreading-jobs\/"},"modified":"2025-11-07T12:09:37","modified_gmt":"2025-11-07T12:09:37","slug":"canadian-french-proofreading-jobs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/canadian-french-proofreading-jobs\/","title":{"rendered":"Freelance proeflezers (Canadees Frans)"},"content":{"rendered":"<div id='full_slider_1'  class='avia-fullwidth-slider main_color avia-shadow   avia-builder-el-0  el_before_av_one_full  avia-builder-el-first   container_wrap sidebar_right'  ><div  class='avia-slideshow av-l01cgp0a-3150dac97fd269d19185b4d5d84fe5e1 avia-slideshow-featured av_slideshow_full avia-slide-slider av-slideshow-ui av-control-default av-slideshow-manual av-loop-once av-loop-manual-endless av-default-height-applied   avia-slideshow-1' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;once&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 28.666666666667%;'><li  class='avia-slideshow-slide av-l01cgp0a-3150dac97fd269d19185b4d5d84fe5e1__0  av-single-slide slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><div class='av-slideshow-caption av-l01cgp0a-3150dac97fd269d19185b4d5d84fe5e1__0 caption_fullwidth caption_center caption_center_framed caption_framed'><div class=\"container caption_container\"><div class=\"slideshow_caption\"><div class=\"slideshow_inner_caption\"><div class=\"slideshow_align_caption\"><h2 class='avia-caption-title '  itemprop=\"name\" >Freelance proefleesopdrachten<\/h2><div class='avia-caption-content '  itemprop=\"description\" ><p>We werven aan &#8211; kom bij ons werken<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-71929 avia-img-lazy-loading-not-71929\"  src=\"https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/people-photos-1500x430.jpg\" width=\"1500\" height=\"430\" title='Alles draait om mensen.' alt='Mensen'  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><div id='after_full_slider_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-118734'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-19gpo3w-56e6212493d1f51a7d0cfc23ca42b2c6\">\n.flex_column.av-19gpo3w-56e6212493d1f51a7d0cfc23ca42b2c6{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-19gpo3w-56e6212493d1f51a7d0cfc23ca42b2c6 av_one_full  avia-builder-el-1  el_after_av_slideshow_full  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-l01chsdx-baa81d1b5eed8ff7c351e0c4bd07f60c '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h1>Freelance proeflezers (Canadees Frans)<\/h1>\n<p>Huidige vacatures: Wij zoeken momenteel de volgende vertalers voor lopende projecten&#8230;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Technische proeflezers Canadees Frans<\/strong><\/li>\n<li><strong>Marketing proeflezers Canadees Frans<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Kennis van STAR Transit is een pluspunt maar niet verplicht.<\/p>\n<h3><strong>Vereisten:<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>een erkende academische kwalificatie in vertaling van een instelling voor hoger onderwijs; OF<\/li>\n<li>een erkende academische kwalificatie in een ander vakgebied van een instelling voor hoger onderwijs plus twee jaar fulltime professionele ervaring in vertalen; OF<\/li>\n<li>vijf jaar fulltime professionele ervaring in vertalen.<\/li>\n<li>Moet een &#8216;native speaker&#8217; zijn van de doeltaal.<\/li>\n<li>Moet gevestigd zijn in het land van de doeltaal.<\/li>\n<li>Moet een Windows PC gebruiken.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vermeld in uw cv de volgende informatie.<\/p>\n<h3>Vereiste informatie:<\/h3>\n<ul>\n<li>Het talenpaar waarin u gespecialiseerd bent.<\/li>\n<li>De sector waarin u gespecialiseerd bent.<\/li>\n<li>Uw tarieven per woord.<\/li>\n<li>De vertaaltechnologie die u gebruikt. (Transit NXT, Transit XV, Trados, MemoQ, etc.) <\/li>\n<li>Heeft u eerder ergens ter wereld met STAR gewerkt?<\/li>\n<li>Bent u bekend met ons vertaalgeheugensysteem Transit?<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Werk bij een geweldig bedrijf<\/h3>\n<p>Onze reputatie voor hoogwaardige vertalingen betekent dat we altijd op zoek zijn naar nieuwe freelance vertalers. Als u bij ons werkt, heeft u toegang tot enkele van de beste vertaalterminologie, -systemen en -processen in de branche. <\/p>\n<p>Ons leveranciersteam helpt u bij de opstart en wij bieden de nodige training om u vertrouwd te maken met onze systemen en processen.<\/p>\n<h3><strong>Voordelen van werken met STAR als freelancer:<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Toegang tot onze state-of-the-art terminologie- en vertaalgeheugensystemen<\/li>\n<li>Werken volgens ISO9001 en ISO17100 kwaliteitsnormen<\/li>\n<li>Persoonlijk contact met de productiemanager<\/li>\n<li>Leveranciersportaal voor eenvoudige toegang tot projecten en facturatiegegevens.<\/li>\n<li>Transparant &#8211; Tijdige betalingen.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Nu solliciteren<\/h3>\n<p>E-mail uw CV vandaag naar resources (at) star-ts.com<\/p>\n<div  class='avia-button-wrap avia-button-center  avia-builder-el-3  avia-builder-el-no-sibling '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-knw1cc-a629e8390fdea6f03ee41670075104e8\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-knw1cc-a629e8390fdea6f03ee41670075104e8:hover{\ncolor:white;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-knw1cc-a629e8390fdea6f03ee41670075104e8:hover .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:white;\nstroke:white;\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/about\/jobs\/freelance-translator-application-form\/?position=IrishTranslator' class='avia-color-theme-color avia-font-color-theme-color avia-button avia-button-fullwidth av-knw1cc-a629e8390fdea6f03ee41670075104e8 avia-icon_select-no avia-color-theme-color'   aria-label=\"CV uploaden\"><span class='avia_iconbox_title' >CV uploaden<\/span><span class='avia_button_background avia-button avia-button-fullwidth avia-color-theme-color-highlight'><\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/section><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":71929,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-118734","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/118734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118734"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/118734\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}