Ba chóir go mbeadh aistriú do shuirbhéanna ina tasc éasca. Tá an próiseas chun comhaid suirbhé SurveyGizmo a aistriú i ndáiríre simplí go leor.

Is féidir le do chuid foirne áitiúla féin do shuirbhéanna a aistriú ag baint úsáide as an ardán SurveyGizmo féin. De rogha air sin, is féidir leat téacs an tsuirbhé ar fad a onnmhairiú isteach i gcomhad Excel le haghaidh aistriúcháin. Níl ort ach an comhad Excel a sheoladh chuig do ghníomhaireacht aistriúcháin agus ansin na haistriúcháin a ath-iompórtáil tar éis an t-aistriúchán a chríochnú.

Tá an próiseas doiciméadaithe go hiomlán ar Láithreán Gréasáin SurveyGizmo chun tú a leanúint:

• Aistriúchán sa chóras féin:
  https://help.surveygizmo.com/help/getting-started-with-survey-translations

• nó is féidir leat a onnmhairiú chuig Excel, Seol chuig STAR agus ath-allmhairiú tar éis an aistriúcháin. (Easpórtálacha)
  https://help.surveygizmo.com/help/export-fields-for-translation

Tá cainteoirí áitiúla againn i roinnt 70 tír ionas gur féidir linn cabhrú leat do shuirbhéanna a sheachadadh in aon teanga.

Tabhair glao dúinn inniu chun do chéad tionscadal eile a phlé.