{"id":121217,"date":"2026-01-05T12:33:19","date_gmt":"2026-01-05T12:33:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.star-ts.com\/cyber-security\/"},"modified":"2026-01-05T12:34:32","modified_gmt":"2026-01-05T12:34:32","slug":"cyber-security","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.star-ts.com\/da\/cyber-security\/","title":{"rendered":"Cyber Security | Overs\u00e6ttelse og lokalisering"},"content":{"rendered":"<div id='full_slider_1'  class='avia-fullwidth-slider main_color avia-shadow av-small-hide av-mini-hide  avia-builder-el-0  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first   container_wrap sidebar_right'  ><div  class='avia-slideshow av-jrhpbiij-8ee0588f97bf409c1a3209db89f05528 avia-slideshow-featured av_slideshow_full avia-slide-slider av-small-hide av-mini-hide av-slideshow-ui av-control-default av-slideshow-manual av-loop-once av-loop-manual-endless av-default-height-applied   avia-slideshow-1' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;once&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 28.666666666667%;'><li  class='avia-slideshow-slide av-jrhpbiij-8ee0588f97bf409c1a3209db89f05528__0  av-single-slide slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><div class='av-slideshow-caption av-jrhpbiij-8ee0588f97bf409c1a3209db89f05528__0 caption_fullwidth caption_center caption_center_framed caption_framed'><div class=\"container caption_container\"><div class=\"slideshow_caption\"><div class=\"slideshow_inner_caption\"><div class=\"slideshow_align_caption\"><h2 class='avia-caption-title '  itemprop=\"name\" >Cyber Security<\/h2><div class='avia-caption-content '  itemprop=\"description\" ><p>Overs\u00e6ttelsesservices til sikkerhedssystemer<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-72488 avia-img-lazy-loading-not-72488\"  src=\"https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Cyber-security-iStock-808157766-1500x430.jpg\" width=\"1500\" height=\"430\" title='System Security Specialist, der arbejder p\u00e5 System Control Center. Rummet er fuldt af sk\u00e6rme, der viser forskellige oplysninger.' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><div id='after_full_slider_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-121217'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1lxdgis-99dd9f1e37bb8b2d26a64acec6c8d04a\">\n.flex_column.av-1lxdgis-99dd9f1e37bb8b2d26a64acec6c8d04a{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1lxdgis-99dd9f1e37bb8b2d26a64acec6c8d04a av_one_third  avia-builder-el-1  el_after_av_slideshow_full  el_before_av_two_third  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k0f8ck15-95e0f298031a0808fb8fb9891d0978a1\">\n.avia-image-container.av-k0f8ck15-95e0f298031a0808fb8fb9891d0978a1 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-k0f8ck15-95e0f298031a0808fb8fb9891d0978a1 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-k0f8ck15-95e0f298031a0808fb8fb9891d0978a1 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-2  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-71878 avia-img-lazy-loading-not-71878 avia_image ' src=\"https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/iStock_000018713708Small-495x400.jpg\" alt='Lokaliseringstjenester' title='Lokaliseringstjenester'  height=\"400\" width=\"495\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-14emu90-bda8a8593eebdeccf79e5813321290e3\">\n.flex_column.av-14emu90-bda8a8593eebdeccf79e5813321290e3{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-14emu90-bda8a8593eebdeccf79e5813321290e3 av_two_third  avia-builder-el-3  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-k0f8ody5-369f3893ae6b62bd9b11c0a9a7c40776 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h1>Cybersikkerhedsovers\u00e6ttelsesservices<\/h1>\n<p>Er dit system klar til lancering p\u00e5 verdensplan? Vores cybersikkerhedsovers\u00e6ttelses- og lokaliseringstjenester hj\u00e6lper dig med at lancere dit produkt p\u00e5 et globalt marked. <\/p>\n<p>Vi samarbejder med f\u00f8rende software- og applikationsudviklingsvirksomheder og leverer specialiseret overs\u00e6ttelse til deres sikkerhedsprodukter. Vi overs\u00e6tter malware-sikkerhedssystemer og antivirussoftware p\u00e5 over 40 sprog. <\/p>\n<p>Uanset om du udvikler p\u00e5 ASP, PHP, Java eller native assembler, kan vi hj\u00e6lpe dig med at overs\u00e6tte dine ressourcer for at levere dit produkt globalt. Vi har erfaring med mange softwareovers\u00e6ttelsessystemer, herunder <a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/crowdin-localization-services\/\">CrowdIn<\/a>. Vores overs\u00e6ttelseseditor Transit NXT hj\u00e6lper os med at overs\u00e6tte dine koderessourcer, hj\u00e6lpesystemer, endda offline brochurer og vedligeholde strukturen i din kode og dit indhold. Vi overs\u00e6tter YML, XML, XLIFF og mere.   <\/p>\n<p><strong>Endepunktet er kun begyndelsen.<\/strong><\/p>\n<p>Vi ved, at inden for sikkerhed er &#8220;endepunktet&#8221; kun begyndelsen. Vi samarbejder med dig om at definere specifikke ordlister til dine produkter for at sikre, at dit brand og din tekniske ekspertise er tydelig p\u00e5 alle sprog. Vores ekspert <a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/translation-faq\/what-is-terminology\/\">terminologistyring<\/a> teams og systemer hj\u00e6lper med at levere den perfekte overs\u00e6ttelse til dig.  <\/p>\n<p>For de fleste produkter kan mindre end 100 ord g\u00f8re en forskel i forst\u00e5elsen. S\u00e5 det at f\u00e5 disse termer oversat f\u00f8rst giver dig en konkurrencefordel, n\u00e5r du begynder at overs\u00e6tte. <\/p>\n<p><strong>Ekspertovers\u00e6ttelsesservices til cybersikkerhedssoftwaresystemer:<\/strong><\/p>\n<p>Vi overs\u00e6tter indhold til sikkerheds-, anti-malware- og antivirusvirksomheder i Irland, Storbritannien og USA (USA). Vi hj\u00e6lper dig med at vokse og beskytte flere mennesker over hele verden. <\/p>\n<p>Vores menneskelige overs\u00e6ttere arbejder p\u00e5 brugergr\u00e6nseflader, websteder og webbaserede applikationer. Vi har mulighed for at levere brugertest til dine overs\u00e6ttelsesprojekter for at sikre, at de fungerer korrekt i landet. <\/p>\n<p>Ved hj\u00e6lp af den nyeste overs\u00e6ttelsessoftware og styringssystem leverer vi til ISO9001 og ISO17100 certificeret kvalitet.<\/p>\n<div  class='avia-button-wrap avia-button-center  avia-builder-el-5  avia-builder-el-no-sibling '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-x00xk4-9c50a1427f451f42cf2abfe61961c4ab\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-x00xk4-9c50a1427f451f42cf2abfe61961c4ab:hover{\ncolor:white;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-x00xk4-9c50a1427f451f42cf2abfe61961c4ab:hover .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:white;\nstroke:white;\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/www.star-ts.com\/download-cyber-security-checklist\/' class='avia-color-theme-color avia-font-color-theme-color avia-button avia-button-fullwidth av-x00xk4-9c50a1427f451f42cf2abfe61961c4ab avia-icon_select-yes-left-icon avia-color-theme-color'   aria-label=\"Download vores softwareovers\u00e6ttelsesguide til cybersikkerhedssoftware\"><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue812' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='avia_iconbox_title' >Download vores softwareovers\u00e6ttelsesguide til cybersikkerhedssoftware<\/span><span class='avia_button_background avia-button avia-button-fullwidth avia-color-theme-color-highlight'><\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1lxdgis-5-03120ab866eaa0d2e9089aa43005d6d2\">\n.flex_column.av-1lxdgis-5-03120ab866eaa0d2e9089aa43005d6d2{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1lxdgis-5-03120ab866eaa0d2e9089aa43005d6d2 av_one_third  avia-builder-el-6  el_after_av_two_third  el_before_av_two_third  first flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k0f8ck15-4-64058bd9000cad2efdb0edbb6cc0bc3e\">\n.avia-image-container.av-k0f8ck15-4-64058bd9000cad2efdb0edbb6cc0bc3e img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-k0f8ck15-4-64058bd9000cad2efdb0edbb6cc0bc3e .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-k0f8ck15-4-64058bd9000cad2efdb0edbb6cc0bc3e av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-7  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-106486 avia-img-lazy-loading-not-106486 avia_image ' src=\"https:\/\/www.star-ts.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/cyberireland_logo-1210x423.jpg\" alt='Cyber Ireland' title='cyberireland_logo'  height=\"423\" width=\"1210\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-14emu90-3-4051b986a2e3b3af26063eaa72982484\">\n.flex_column.av-14emu90-3-4051b986a2e3b3af26063eaa72982484{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-14emu90-3-4051b986a2e3b3af26063eaa72982484 av_two_third  avia-builder-el-8  el_after_av_one_third  el_before_av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-k0f8ody5-2-d1fec2ad094e11937bcabfa9977517ad '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>Cyber Ireland-medlemskab<\/h2>\n<p>Vi tror p\u00e5 at opbygge et sikkert digitalt sted for at drive forretning online. Cybersikkerhedstrusler er i stigning. Derfor er vi medlem af <a href=\"https:\/\/cyberireland.ie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cyber Ireland.<\/a> Klyngen samler cybersikkerhedsvirksomheder i Irland for at hj\u00e6lpe med at opbygge de mest sikre systemer og tjenester muligt.  <\/p>\n<p>I samarbejde hj\u00e6lper de industrien med at vokse hurtigere og mere sikkert. Forebyggelse af cyberangreb er en central v\u00e6rdi for gruppen. <\/p>\n<p><strong>Cybersikkerhed er en hurtigt voksende industri internationalt, som der er en r\u00e6kke muligheder og udfordringer for:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>$248 milliarder p\u00e5 verdensplan i cybersikkerhedsudgifter i 2023<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Hvorfor Irland?<\/strong><\/p>\n<p>Irland er blevet en betydelig base for internationale teknologi- og sikkerhedsvirksomheder:<\/p>\n<ul>\n<li>Top 5 verdensomsp\u00e6ndende sikkerhedssoftwarevirksomheder er placeret i Irland<\/li>\n<li>Over 6.000 mennesker arbejder i cybersikkerhedsindustrien<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vores overs\u00e6ttelsesservices hj\u00e6lper cybersikkerhedsvirksomheder med at levere indhold og beskyttelse globalt.<\/p>\n<p>Hvis du er interesseret i at deltage i Cyber Ireland-teknologiklyngen, kan du bes\u00f8ge deres officielle websted <a href=\"https:\/\/cyberireland.ie\/membership\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cyber Ireland Membership.<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div  class='flex_column av-1gco8hw-1769d86974f776307500a2c979b6756c av_one_full  avia-builder-el-10  el_after_av_two_third  avia-builder-el-last  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-166mxs4-63bcdc312f2889ed7098e4a28c5596d9 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><div  class='avia-button-wrap avia-button-center  avia-builder-el-12  avia-builder-el-no-sibling '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ryk0dg-5d686940b6e84a946d0900333fcdb7f6\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-ryk0dg-5d686940b6e84a946d0900333fcdb7f6:hover{\ncolor:white;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-ryk0dg-5d686940b6e84a946d0900333fcdb7f6:hover .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:white;\nstroke:white;\n}\n<\/style>\n<a href=\"https:\/\/www.star-ts.com\/da\/kontakt\/\" class=\"avia-color-theme-color avia-font-color-theme-color avia-button avia-button-fullwidth av-ryk0dg-5d686940b6e84a946d0900333fcdb7f6 avia-icon_select-no avia-color-theme-color\" title=\"Contact Us\" aria-label=\"Contact Us\"><span class='avia_iconbox_title' >Kontakt os<\/span><span class='avia_button_background avia-button avia-button-fullwidth avia-color-theme-color-highlight'><\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/section><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Er din systemsoftware klar til lancering p\u00e5 verdensplan? Er din kode sikker og beskyttet? Vores cybersikkerhedsovers\u00e6ttelsesservices kan hj\u00e6lpe dig med at lancere p\u00e5 verdensplan.  <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":72488,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-121217","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/121217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121217"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/121217\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.star-ts.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}