Apr 11 2012

Seanfhocail – Wise Old Irish Sayings

Published by Star Translation at 10:14 am under Gaeilge,Translation

Seanfhocail - Wise Old Irish Sayings

Seanfhocail – Wise Old Irish Sayings
Here are a few Old Irish Sayings to help you learn more Irish.

Má tú ag lorg cara gan locht, béidh tú gan cara go deo.

If you are looking for a friend without a fault you will be without a friend forever.

Is minic cuma aingeal ar an Diabhal féin.

There is often the look of an angel on the Devil himself.

Dá fhada an lá tagann an tráthnóna.

However long the day, the evening will come.

Is minic a bhíonn ciúin ciontach.

The quiet one is often guilty.

Níl aon tinteán mar do thinteán féin.

There’s no hearth like your own hearth.

STAR Translation Services provides translation services in ober 40 languages including Irish. If you need any document, website or manual translation contact us at STAR and we will be please to help your business growth.

STAR Translation Services

Share this page ...

2 responses so far

2 Responses to “Seanfhocail – Wise Old Irish Sayings”

  1. iwebhqon 04 Aug 2014 at 7:55 pm

    Oh my goodness! Incredible article dude! Thank you so much, However I am
    having problems with your RSS. I don’t know why I am
    unable to subscribe to it. Is there anybody else getting similar RSS issues?
    Anyone that knows the solution can you kindly respond? Thanx!!

  2. Star Translationon 05 Aug 2014 at 11:44 am

    Hi there,

    Please subscribe here: http://www.star-ts.com/translation-blog/index.php/feed

    ^The STAR Team

Trackback URI | Comments RSS

Leave a Reply