 |
Servizi di traduzione dall'inglese allo spagnolo
Servizi di traduzione professionale in spagnolo da parte di traduttori madrelingua. Noi di STAR siamo convinti che i traduttori madrelingua possano garantirti la migliore soluzione. Ecco perché abbiamo uffici sia in Spagna che in Latinoamerica. Disponiamo dei migliori traduttori che lavorano a livello locale. Così ogni volta avrai le traduzioni locali di massima qualità.
|
 Traduttori spagnoli || Madrelingua
- Se cerchi un traduttore spagnolo STAR ti può aiutare. Tutti i nostri traduttori sono madrelingua e residenti nella propria nazione d'origine.
Quando devi tradurre in spagnolo, devi innanzitutto decidere qual è la varietà di spagnolo del tuo mercato obiettivo. Traduciamo nelle seguenti varietà di spagnolo:
- Spagnolo europeo
- Spagnolo latinoamericano
Nei nostri uffici in tutto il mondo disponiamo di traduttori spagnoli madrelingua con competenze specializzate nella traduzione. Questo ti garantisce la migliore traduzione locale per i prodotti e per la documentazione destinata al mercato target.
Qualità della traduzione in spagnolo
La qualità in STAR:
Nei nostri uffici in Spagna e Sud America i nostri team locali eseguono la traduzione per te. Così la tua documentazione, i tuoi prodotti e i tuoi siti web, si presentano come fossero stati sviluppati nel tuo mercato obiettivo. Questo assicura ai tuoi prodotti una migliore presenza sul mercato.
Lavoriamo a stretto contatto con i clienti, in modo da definire il processo traduttivo più adatto a loro. Questo include il processo di gestione dei file e di qualsiasi terminologia specialistica di cui hai bisogno.
Il processo di qualità in STAR.
Editoria elettronica in spagnolo(DTP)
Formati dei file:
STAR può eseguire la traduzione in spagnolo di qualsiasi formato di file. I nostri team possono lavorare su Quark, InDesign, FrameMaker, HTML, XML, AutoCad DXF, PowerPoint, Excel, PDF, documenti cartacei e fax.
Competenza nel settore automobilistico, meccanico e tecnico.
Il rapporto pluriventennale con clienti quali BMW, DaimlerChrysler, Mowag e Tag Heuer, ha consentito a STAR di acquisire un' ampia esperienza nel settore automobilistico e tecnico-ingegneristico. Per saperne di più sui nostri servizi di traduzione tecnica per il settore automobilistico e per il settore ingegneristico.
Cosa devi tradurre?
|
|
Inviaci i file per il preventivo a:
File di grandi dimensioni
Per file più grandi(più di 10 MB)
chiamaci per i dettagli sul trasferimento file
.
*+353 1 8365614:
|
|
