 |
Servizi di traduzione tecnica per il settore automobilistico
Ci occupiamo di traduzione di manuali tecnici, libretti di istruzione e riparazione.
- Devi gestire un gran numero di traduzioni tecniche?
- Pensi che riutilizzare parti di traduzioni precedenti possa aiutarti?
- Gestisci la terminologia in modo da ottenere un'immagine aziendale coerente?
|
Una lunga tradizione nel settore automobilistico
A partire dalla sua costituzione nel 1984, STAR ha lavorato nel settore automobilistico offrendo servizi di traduzione tecnica. Lavoriamo per alcuni dei maggiori fornitori OEM(Original Equipment Manufacturer). Tra gli altri: Renault, BMW e Daimler Chrysler.
     
Esperienza nella traduzione per il settore automobilistico
Con più di 20 anni di esperienza nel settore automobilistico, STAR ha acquisito notevoli competenze nel campo della traduzione tecnica.
STAR sa quanto sia importante possedere le abilità tecniche e le conoscenze settoriali nel processo traduttivo.
I nostri traduttori e i nostri revisori conoscono perfettamente la terminologia del settore automobilistico e tecnologico. Siamo in grado di fornire traduzioni di documenti altamente tecnici. Sia che si tratti di manuali relativi alle specifiche di motore o di elettrotecnica possiamo fornirti la traduzione.
Creazione e gestione di contenuti multilingue.
Per la creazione, lo sviluppo e la gestione dei contenuti e dei manuali multilingue, il nostro sistema di gestione dei contenuti GRIPS può aiutarti a migliorare la produttività e ridurre i costi di produzione. Con unico strumento potrete creare i vostri documenti. Creando una prima volta i documenti di assistenza tecnica o di garanzia, e riutilizzandoli successivamente, si riducono drasticamente i costi di produzione e quindi di traduzione.
Se crei una grande quantità di documenti, STAR Grips può ridurre drasticamente i tuoi costi. Ci sono casi in cui i si è ottenuta una riduzione dei costi di oltre il 60%. Per conoscere i dettagli basta compilare il modulo di richiesta informazioni nella sezione destra del nostro sito web e il nostro team ti contatterà.
STAR è membro della Motorsport Industry Association.
|
Richiesta gratuita di preventivo
