|
|
Services de traduction anglais-polonais
Traduction de haute qualité en polonais
STAR propose ses services de traduction vers le polonais aux clients.
|
|
|
 Services de traduction polonais à destination des services de l'immigration et des exportateurs
Le polonais au Royaume-Uni : D'après le dernier recensement effectué au Royaume-Uni, la population polonaise dépassait les 260 000 habitants. Aucune diminution n'est attendue pour 2009.
Le polonais en Irlande : Le dernier recensement effectué dénombre plus de 120 000 polonais résidant en Irlande. En réalité ce chiffre peut-être deux fois plus important.
STAR translates documents such as Health and Safety Documentation and employment contracts for companies in UK and Ireland for their foreign national workers
Polish Exports: Grâce à notre bureau en Pologne nous pouvons vous aider à traduire vos manuels techniques, vos brochures ou sites internet afin de renforcer votre commerce avec la Pologne.
Avec 40 bureaux à travers le monde STAR emploie plus de 850 personne de tous horizons.
Traducteurs de langue maternelle polonaise.
Si vous avez besoin d'un traducteur polonais, STAR peut vous aider. Tous nos traducteurs traduisent vers leur langue maternelle et résident dans leur pays d'origine.
Depuis nos bureaux de Varsovie STAR propose des services de traduction de l'anglais vers le polonais.
Nous sommes spécialistes de la traduction technique vers le polonais. We employ a 6 phase approach to quality for our clients: Voir les étapes de l'assurance qualité STAR.
Spécalistes dans le secteur industriel.
Nous mettons un point d'honneur à livrer des traductions de qualité à chacun de nos clients". Our approach is simple, we always use in country managed translation teams, - to get the best local quality. All our translators are trained to use the same translation process and tools, which delivers consistent quality. Finally our translators specialise in a given industry so they have the expertise for specialist jobs. Some of the areas we specialise in are...
Expertise technique et automobile
De par son travail auprès de clients tels que BMW, DaimlerChrysler, Mowag et Tag Heuer depuis plus de 20 ans, STAR est très expérimenté dans les secteurs de l'industrie automobile et de l'ingénierie technique. Notre équipe d'experts en traduction fournit les meilleures traductions techniques pour vos projets. Ceci constitue un facteur essentiel pour fournir à vos clients des services de qualité. En savoir plus sur notre traduction technique destinée à l'industrie automobile et les secteurs de l'ingénierie
Quelques mots pour vous aider
Voici quelques phrases basiques en polonais pour vous aider.
|
anglais
|
|
Polonais |
|
Pronunciation |
| Comment allez-vous ? |
|
Jak sie masz? |
|
yahk syiom-mashh |
| Bonne journée. |
|
Dzien dobry |
|
Dzhehn dobri |
| Au revoir ! |
|
Do widzenia! |
|
Do veedzehnyah |
| Merci ! |
|
Dziekuje! |
|
Dzhen koo yeh |
Quel est votre projet de traduction ?
Royaume-Uni en Pologne
|
