 |
Santé et Sécurité
Assurer la sécurité de vos employés sur leur lieu de travail. Quelque soit votre lieu de travail en Irlande ou au Royaume-Uni, les normes de sécurité doivent être comprises par tous les employés. Grâce à nos services de traduction vous communiquez dans toutes les langues de manière efficace, les informations en matière de santé et de sécurité; vous permettant ainsi de rendre votre lieu de travail plus sûr. |
 Des traductions de qualité pour un environnement de travail sûr.
Nous traduisons des documents dans le domaine de la santé et de la sécurité vers le polonais; le slovaque; le lituanien, le letton et le russe; destinés en particulier au marché du travail en Irlande et au Royaume-Uni. Nous aidons les services des Ressources Humaines dans leur travail de prévention et de sécurité au sein de leur entreprise.
Présent dans 43 pays à travers le monde; nous fournissons des services de traduction professionnelle pour :
-
La traduction commerciale générale
-
La traduction de documents destinée au secteur automobile, avant ou après commercialisation
-
La traduction de documents techniques et de manuels
-
La documentation gouvernementale
-
La documentation en matière de santé et de sécurité
-
La traduction de contrats de travail
-
La traduction de sites web (XML, HTML et CMS)
-
La traduction juridique : Documents et contrats
-
La traduction médicale : Documentation pour les professionnels de la santé et les patients
Liens externes
Si vous employez des ressortissants étrangers vous devait connaitre la législation applicable aux contrats ainsi que les informations concernant les employés. Si vous souhaitez connaître les dernières informations relatives à la législation nous vous invitons à visiter les sites suivants : Ces liens sont des liens externes menant vers d'autres sites. Vous pourrez y trouver de l'aide pour toutes questions concernant les domaines de la santé et de la sécurité.
Information sur l'emploi au Royaume-Uni :
 Health and Safety Executive (santé et sécurité au travail), Irlande du Nord
Health and Safety Executive (santé et sécurité au travail), Royaume-Uni
Local Authority health and safety enforcement
UK Institution of Occupational Safety and Health - www.iosh.co.uk
Agence Européenne pour la Santé et la Sécurité au Travail. http://osha.europa.eu
Information sur l'emploi en Irlande :
NERA - National Employment Rights Authority (organisme national concernant le droit du travail)
HSA - The Health and Safety Authority
SAFETY, HEALTH AND WELFARE AT WORK ACT, 1989 www.irishstatutebook.ie
NSAI: Ireland's Standards body www.nsai.ie
Health & Safety Review www.healthandsafetyreview.ie
Health and Safety at Work (santé et sécurité au travail)www.oasis.gov.ie
National Irish Safety Organisation www.niso.ie
ICTU - Health & Safety rights www.ictu.ie
Responder Training is a Health and Safety training company. http://www.respondertraining.ie
Remarque : Les liens vers les sites externes fournis par STAR sont présents à titre de référence uniquement. Nous ne sommes pas responsables du contenu de ces sites ou des conséquences de leur utilisation. They are provided as is in good faith from our own experiences working with a wide variety of source agencies.
|
