 Traduction vers l'anglais par des traducteurs de langue maternelle anglaise
- Depuis nos locaux de Dublin, nous fournissons des services de traduction vers l'anglais.
- Nous traduisons vers l'anglais britannique comme vers l'anglais américain pour répondre aux exigences de nos clients du monde entier.
- L'ensemble de nos traducteurs sont basés au Royaume-Uni et sont de langue maternelle anglaise, ce qui nou spermet de vous fournir la meilleure qualité possible.
La qualité de traduction STAR :
STAR applique une approche en six étapes pour atteindre cette qualité. L'ensemble de nos traducteurs sont des spécialistes dans leur secteur et travaillent suivant les meilleures pratiques quant aux outils utilisés et à la méthodologie pour leurs traductions. Nous nous efforçons de fournir à nos clients des traductions de la meilleure qualité possible.
Expertise du secteur.
STAR emploie plus de 900 personnes dans le monde entier, dont des traducteurs experts dans leur secteur, pour chacun des projets que nous livrons à nos clients.
- documents commerciaux généraux
- documentation gouvernementale
- contrats de travail
- Traduction de documents techniques
- localisation de logiciels
- sites internet
- documentation juridique
Formats de fichier acceptés :
STAR est capable de fournir des traductions en anglais pour quasiment tous les types de fichier. Nos équipes sont extrêmement compétentes pour utiliser Quark, Indesign, FrameMaker, HTML, XML, AutoCad DXF, PowerPoint, Excel, PDF, des documents papier, ainsi que des traductions de fax.
Expertise dans les secteurs de l'ingénierie, de la technique et de l'automobile
De par son travail auprès de clients tels que BMW, DaimlerChrysler, Mowag et Tag Heuer depuis plus de 20 ans, STAR est très expérimenté dans les secteurs de l'industrie automobile et de l'ingénierie technique. Notre équipe d'experts en traduction fournit les meilleures traductions techniques pour vos projets. Ceci constitue un facteur essentiel pour fournir à vos clients des services de qualité. En savoir plus sur nos services de traduction technique destinés à l'industrie automobile et aux secteurs de l'ingénierie
Publications pour le gouvernement
Les traductions faites pour le gouvernement requièrent la plus haute qualité et une capacité à livrer des projets de traduction de gros volumes. Nous travaillons pour de nombreuses agences gouvernementales et fournissons des traductions dans les domaines des retraites, des allocations, de l'immigration; de la santé et de la sécurité. Les documents sont traduits dans de nombreuses langues dont le gaélique irlandais, le chinois, l'arabe, le roumain, le russe, le polonais et le français, répresentant ainsi toutes les nationalités résidant en Irlande.
Voir toutes nos combinaisons de langues :
Nos combinaisons de langues les plus populaires
Nous traduisons de la plupart des langues en anglais. Nos combinaisons les plus populaires sont citées ci-dessous pour vous en donner un aperçu. Nous effectuons également des traductions entre les différentes variantes de l'anglais, telles que des traductions anglais brittanique-anglais américain. Si vous devez par exemple distinguer 'color' de 'colour' ou 'trunk' de 'boot', nous pouvons vous aider.
| Francais-anglais |
Anglais américain-anglais brittanique |
| Allemand-anglais |
Espagnol-anglais |
| Italien-anglais |
Chinois-anglais |
| Gaélique irlandais-anglais |
Saviez-vous que...
en ce moment, un nouveau mot est introduit toutes les 98 minutes dans la langue anglaise ? (Source : Global Language Monitor 2009) Que souhaitez-vous faire traduire ?
Liens externes utiles
 Anglais simplifié - une forme d'anglais écrit standardisée pour faciliter l'édition et la traduction de documents.
|
|
Email files for quotation to:
Big Files?
For larger files (over 10 MB)
call us for file transfer (FTP) details.
+353 1 8365614
|
|
